DESTRUIR TODO - перевод на Русском

• уничтожить все
• разрушить все
• уничтожения всего
• уничтожить весь

Примеры использования Destruir todo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Spartacus pretende destruir todo lo que consideramos valioso.
Спартак уничтожает все, что нам дорого.

¿Tienen que destruir todo?
Тебе об€ зательно все разрушать нужно?

Su habilidad infalible para destruir todo lo que ama.
У него завидная способность уничтожать все, что он любит.

Mira, entiendo. Quieres destruir todo.
Слушай, я понял, ты хочешь разорвать все на куски.

No me gustaría destruir todo su equilibrio.
Ну… я определенно не хочу нарушать все это равновесие.

que puede destruir todo con libertad.
которая способна свободно уничтожать все по своей воле.

Ese era su plan. Destruir todo el depósito.
Вот, в чем заключался его план- полностью уничтожить Пакгауз.

Si van tras el emperador… podrían destruir todo su arreglo.
Они, случайно наткнувшись на Императора… могут разрушить весь ваш порядок.

Debemos dejar de destruir todo.
Мы должны перестать разрушать все.

Los conduje aquí, y ahora van a usarlo para destruir todo.
Я привел их сюда, и они этим воспользуются, чтобы все уничтожить.

podría destruir todo el pueblo y a sus habitantes.
он может разнести весь город.

que son utilizados para destruir todo a su paso.
которых они используют, чтобы уничтожить все на своем пути.

cautiva de viejos lujuriosos las palabras del oráculo podrían destruir todo lo que amo.
послушная рабыня распутных стариков прорицательница своими словами может разрушить все, что мне дорого.

ahora tu accionar… amenaza destruir todo por lo que he trabajado.
теперь твои действия угрожают уничтожить все, над чем мы работали.

no podrán destruir todo antes de la fecha límite.
они никоим образом не смогут уничтожить все это до последнего момента.

interceptar y destruir todo lo que cree que no debería estar allí.
немало средств для борьбы, перехвата и уничтожения всего того, что она сочтет чужеродным для организма.

son delincuentes y porque intentan destruir todo lo que defendemos y todo aquello en lo que creemos.
это преступники и поскольку они пытаются разрушить все, что мы отстаиваем, и все, во что мы верим.

Hemos adquirido armas de tremendo poder que pueden destruir todo lo que hemos logrado y construido.
Мы обладаем оружием огромной разрушительной силы, с помощью которого можно уничтожить все то, чего мы добились и что создали.

robó una papel… con una fórmula escrita en él que podría… destruir todo el mundo?
она украла кусочек бумаги, на котором написана формула, способная уничтожить весь мир?

nos descubren podría destruir todo por lo que he trabajado.
это может уничтожить все, над чем я так упорно трудилась.