Примеры использования Devolverte на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Deberían devolverte el dinero.
No puedo devolverte todo Hawái.
Necesito devolverte esto.
Мне надо вернуть тебе это.Sólo quería devolverte esto.
Я хотeл вeрнуть вaм это.Permíteme devolverte el favor.
Позволь мне вернуть должок.Quería devolverte esto.
Я хотела вернуть тебе это.Quería devolverte esta carta.
Я хотела вернуть тебе это письмо.Déjame devolverte la llamada?
Si pudiera devolverte esa galleta, lo haría.
Если бы я мог тебе вернуть это печенье назад, я бы это сделал.Sólo quería devolverte el favor, eso es todo.
Quería devolverte esto.
Хотела тебе вернуть это.Sí.¿Puede devolverte la llamada, Margie?
Да.- Могу я тебе перезвонить, Марджи?Puedo devolverte la cinta.
¿Debo devolverte el anillo?
Я должна вернуть тебе кольцо?Yo puedo devolverte al juego.
Я могу вернуть тебя в игру.Yo… yo puedo devolverte el dinero.
Я могу вернуть тебе деньги.No puedo devolverte aquellos años.
Я не могу вернуть тебе те года.No puedo devolverte lo que perdiste, aunque lo quisiera.
Я не могу вернуть тебе того, что Parece que elegí un buen día para devolverte tu hierro seis, Reverendo.
Похоже я выбрал отличный день чтобы вернуть вам вашу клюшку, ваше преподобие.Pensé, en devolverte tu dinero.
Я хотел вернуть вам деньги.
