Примеры использования Digestivo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El efecto de la radiación en el sistema digestivo.
Воздействие радиации на систему органов пищеварения.Ya sabes, un digestivo.
Bueno, desde que no tenemos sistema digestivo aquí, creo que sera mejor volver a la tercera dimensión después de todo.
Ну, раз уж мы лишены такой пищеварительной системы, думаю лучше нам, в конце концов, вернуться к трем измерениям.Nosotros no comemos con el sistema digestivo, dice Jane estará encantado de b en humanos',' Pan a cenar en la salud humana en el aceite de estiramiento facial.
Мы не едим с пищеварительной системой, говорит Джейн будем рады б в человека"," Хлеб обедать на человека в лицо нефти лифт.Pero el sistema digestivo humano no le sirve para nada a un Espectro adulto.
Но человеческая пищеварительная система ни для чего не используется взрослым Рейфом,en particular el cáncer del sistema digestivo, también era insuficiente.
фактором профилактики онкологических заболеваний, в частности рака пищеварительной системы.El sistema digestivo de Owen no funciona,
Пищеварительная система Оуэна не работает.Producto viscoso del tracto digestivo de los cachalotes utilizado
Похожее на жир вещество из пищеварительного тракта кашалота,sistema nervioso y digestivo.
нервной и пищеварительной систем.La inhalación del vapor de mercurio puede tener efectos nocivos en el sistema nervioso, digestivo e inmunitario, los pulmones
Вдыхание паров ртути может оказать неблагоприятное воздействие на нервную, пищеварительную и иммунную системы, легкиеEste sistema digestivo portable, cuando se estira de un extremo a otro,
Эта пищеварительная система для носки,esa energía es absorbida por las células del tracto digestivo.
этого процесса высвобождается энергия, и эта энергия поглощается клетками пищеварительного тракта.la comida pasa por el sistema digestivo, y es expulsada como materia fecal,
еда проходит через пищеварительную систему, когда она выбрасывается в виде дерьма,Supongo que es porque nuestro sistema digestivo no puede existir en esta dimensión.
Хм, полагаю причина в том, что наша двухсторонняя пищеварительная система не может существовать в этом измерении.Lamento informarles, que dentro del tracto digestivo tenemos cerca de 5 kilos de microbios que circulan considerablemente por del cuerpo.
Например-- прошу прощения, что сообщаю это вам-- что внутри вашего пищеварительного тракта порядка полукилограмма микробов которые путешествуют по вашем телу.destruyó mi sistema digestivo, y que me dejó sin uso de mis piernas.
навсегда разрушив мою пищеварительную систему и лишив меня ног.confía en mí,¡tal sistema digestivo dividiría a 2-D en piezas separadas!
уж поверь мне на слово, такая пищеварительная система разделила бы двухмерное существо на две разные части!¿Sabías que más de 33 tribus aborígenes distintas creen que el alma reside en alguna parte del tracto digestivo inferior?
Ты знал что более тридцати племен аборигенов верят, что душа находится где-то в нижней части пищеварительного тракта?Una gastrectomía no es como sacarte el apéndice. Cambiaremos el modo en que tu sistema digestivo entero funciona. Es una modificación seria.
Гастрэктоми€ это не аппендицит удалить мы мен€ ем всю вашу пищеварительную систему это серьезное решение.Debido a su dieta y proceso digestivo, producen tanto gas metano como la industria humana.
Потому что его питание и пищеварительный процесс вырабатывают столько метана, как промышленность.
