Примеры использования El parachoques на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿y que tienen los coches en el parachoques trasero?
No empieces hasta que pase el parachoques.
Pero… he encontrado astillas de madera en el parachoques.
Но я нашел кусочки дерева в бампере.Solo tenemos la matrícula y el parachoques.
У нас только номерной знак и бампер.Tenía una pegatina de Hillary en el parachoques.
У него был стикер с Хилари на бампере.Pero es obvio que uno no le saca el parachoques a un ferrari.
Понятное дело, ты не оторвешь бампер от Феррари.Esta pegatina seria perfecta para el parachoques en la Máquina del Misterio.
Эта наклейка идеально будет смотреться на бампере… мистической машины.Justo bajo el parachoques delantero,¿eh?
Eso es. Ahora, mira el camino, no al frente del parachoques.
Теперь смотри вдоль дороги, а не прямо перед бампером.Encontré una caja de seguridad para el parachoques trasero.
Нашли мини- сейф под задним бампером.Sangre debajo del parachoques delantero.
Кровь под передним бампером.Asegúrate de limpiar toda la mugre del parachoques delantero,¿vale?
Убедись, что счистил все с бампера.Puedo todavía oír el barco rozando contra el parachoques.
Leah me va a matar cuando vea el parachoques.
Лея меня убьет, когда увидит, что с бампером стало.En el lado izquierdo del parachoques delantero.
На левом переднем брызговике.El parachoques tiene una abolladura que parece reciente.
Похоже Si revisa el parachoques delantero,¿se ve
Если вы проверите передний бампер, разве он выглядит так,me di cuenta de que Ken había quitado el parachoques externo de la camioneta.
СИнди, я заметила, что Кен снимает с грузовика силовой бампер.reparó el parachoques y luego se fue a ver a su próximo paciente.
Se lo diré,¿sabe lo que haría si se cayese el parachoques de mi coche mientras cometo un crimen?
Я скажу вам, что бы я сделал, если бы, пока я совершал преступление, с моей машины отвалился бампер.
