Примеры использования Elijo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Le elijo a él.
Si elijo casarme".
Если я решу выйти замуж.Te elijo porque creo en un futuro mejor que el mío.
Elijo mi vehículo y puedo cruzar este puente.
Я выбрал свой транспорт и смогу пересечь этот мост.pero esta vez, yo elijo el bar.
на этот раз бар выберу я.¿Y si elijo lo contrario?
И если я решу иначе?Cuando yo elijo sonreír, tú sabes que lo hago.
Когда я выбрала улыбку, ты знаешь, что я имела в виду.Elijo mi vehículo y puedo cruzar cualquier puente.
Я выбрал свой транспорт и смогу пересечь любой мост.¿Elijo yo una para ti?
Тогда я сама выберу.Me elijo a mí.
Я выбрала себя.Elijo mi vehículo y puedo cruzar todos los puentes.
Я выбрал свой транспорт и смогу пересечь все мосты.Vale, entonces te elijo a ti.
Ладно, значит выберу тебя.Elijo la remota posibilidad de que algún día lamente no haber tenido un hijo.
Выбрала взамен призрачной вероятности однажды пожалеть о том, что у меня нет детей.Te elijo a ti.
Я выбрал тебя.Y si tengo que elegir entre tú y eso, te elijo a ti.
Te elijo para ser la persona con la que compartir mi vida.
Я выбрала тебя, чтобы провести с тобой жизнь.Ambas son ofrendas válidas pero la elijo a ella.
Они обе достойны стать жертвой, но я выбрал ее.¿si yo elijo a la chica?
Давайте я выберу девушку?Te elijo para pasar mi vida contigo.
Я выбрала тебя, ту единственную, с которой я проведу свою жизнь.Mira, tú me eliges una cita, y yo te elijo a alguien.
Давай ты 
