Примеры использования En el ataque на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Está sugiriendo que Michael era cómplice en el ataque?
Smith murió en el ataque.
Смит загина при атаката.En el ataque murieron el Oficial Asimilado Nidal al-Yasin
В результате были убиты уоррент- офицер НидальEn el ataque a Isengard tomaría un papel importante, casi capturando a Saruman.
Он позже сыграл важную роль в атаке на Изенгард, чуть не взяв Октября 2014 года вертолеты сирийского режима сбросили бочковые бомбы на Саракиб, в результате чего погибло 6 человек,Миссия также направила правительству Израиля вопросы относительно военного преимущества, которого планировалось достичь при обстреле мукомольного завода" Эль- Бадер",Левая нога в атаке поднимается En el ataque a la zona del manantial Tasah, resultó alcanzado el vehículo de Ali Wahbi.
При обстреле районов, прилегающих к ручью Таса, была повреждена гражданская автомашина, принадлежащая Али Вахби.Queda absuelto de culpa en el ataque a Abnegación.
с вас снимают обвинение в атаке на Отречение.Se informó de que cinco soldados del Gobierno resultaron muertos y ocho heridos en el ataque.
По сообщениям, в результате нападения было убито пять правительственных военнослужащих, а еще восемь получили ранения.Según informaciones contradictorias relativas a las bajas, hasta 12 civiles y 2 soldados del SPLA habrían resultado heridos en el ataque.
Согласно противоречивым сообщениям о потерях, в результате нападения были ранены около 12 гражданских лиц и два военнослужащих НОАС.participaron en el ataque a Llijas y Cakrcici.
Герцеговины участвовали в нападениях на Плияш и Цакрцици.También rindió homenaje a los tres colegas que perdieron la vida en el ataque al complejo del ACNUR en Kandahar(Afganistán)
Он также отдал дань памяти трем коллегам, погибшим при нападении на представительство УВКБ в Кандагаре( Афганистан)Le preocupaba que te hubieran mordido en el ataque, y conocía la regla que toda chica exploradora conoce,
Она боялась, что тебя покусали при нападении, поэтому как подлинный следопыт, неважно каких корней,Barway, por ejemplo, admitió que había comandado y participado en el ataque transfronterizo contra Sakré en abril de 2012.
Например, Барвей признался в том, что командовал трансграничным нападением на Сакре в апреле 2012 года и принимал в нем участие.Por lo menos una persona murió en el ataque a la cárcel, mientras que aparentemente no hubo víctimas en el ataque al edificio del Consejo Legislativo.
В результате удара по тюрьме был убит по меньшей мере один человек, тогда как при Veinte personas murieron y otras tantas resultaron heridas en el ataque a un autobús en la ruta entre Pec
En el ataque murieron dos miembros de las fuerzas de seguridad iraquíes y muchos otros resultaron heridos.
В результате нападения погибли двое и были ранены несколько сотрудников Иракских сил безопасности.En el ataque brutal de Centauro la semana pasada en la Colonia Tolstoi del Asteroide X83?
Жестокое нападение центавриан… на колонию" Толстой" 
