ENERO A MARZO - перевод на Русском

• январь март
• январе марте
• january march

Примеры использования Enero a marzo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Agentes de la PNTL asistieron a cursos de reciclaje de octubre a diciembre de 2008 y de enero a marzo de 2009.
Количество сотрудников НПТЛ, прошедших курсы переподготовки в период с октября по декабрь 2008 года и с января по март 2009 года.

Enero a marzo de 1998: Instalación de las asambleas de los estados y jura de los gobernadores de los estados;
Январь- март 1998 года: официальное введение в должность членов законодательных ассамблей штатов

Uno de los jefes de la misión técnica del Banco Mundial sobre el medio ambiente que culminó en la formulación de un programa de inversiones en el medio ambiente de Mauricio(enero a marzo de 1988).
Один из руководителей Технической миссии Всемирного банка по вопросам окружающей среды, на основе результатов которой была разработана программа экологических инвестиций для Маврикия( январь- март 1988 года).

malos tratos de presos por parte de funcionarios de las instituciones penitenciarias en el período de enero a marzo de 2007.
жестокого обращения с заключенными со стороны сотрудников пенитенциарного учреждения в январе- марте 2007 года.

Científico del Commonwealth(Reino Unido) para la elaboración de un programa regional sobre los recursos del mar para el Océano Índico occidental(CORP-WIO), enero a marzo de 1998.
в рамках разработки региональной программы океанографических ресурсов для западной части Индийского океана( январь-- март 1998 года).

más de 1,7 millones de personas necesitaron ayuda alimentaria durante el pico de la estación del hambre(enero a marzo), mientras diversos grupos vulnerables seguirán necesitando asistencia humanitaria específica.
более 1, 7 миллиона человек нуждались в продовольственной помощи в течение пикового сезона голода( с января по март), и различные уязвимые группы будут и далее нуждаться в целевой гуманитарной помощи.

No obstante, según un estudio sobre el empleo realizado durante el primer trimestre de 2005(enero a marzo) por la Oficina Nacional de Estadística, de los 15.749.000
Вместе с тем проведенное Национальным статистическим бюро обследование по вопросу о занятости в первом квартале( январь- март 2005 года) показало,

Flux(París), enero a marzo de 1992, pág. 9.
Flux( Paris), January- March 1992, p. 9.

De enero a marzo de 1995 los pagos de intereses del sector público no financiero crecieron en términos reales(es decir, después de aplicar la deflación
В январе- марте 1995 года процентные платежи нефинансового государственного сектора выросли в реальном выражении( т. е. после дефлятирования по индексу потребительных цен)

Desde enero a marzo de 2015 es probable
С января по март 2015 года около 2, 5 миллиона человек,

Enero a marzo de 2012: En consonancia con el mandato aprobado, cuatro equipos de tareas, integrados por miembros del Comité de Representantes Permanentes
Январь- март 2012 года: в рамках одобренного круга ведения четыре целевые группы в составе членов Комитета постоянных представителей

En atención a la solicitud de la Asamblea General, el Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias ejecutó un proyecto experimental cuyo objetivo era traducir las actas resumidas de la parte principal del quincuagésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General durante el primer semestre de 2005(enero a marzo) y publicar simultáneamente todas las actas en todos los idiomas para el 31 de marzo..
Во исполнение этой просьбы Генеральной Ассамблеи Департамент по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению реализовал экспериментальный проект по переводу кратких отчетов основной части пятьдесят девятой сессии Генеральной Ассамблеи в течение первого квартала 2005 года( январь-- март) с установлением 31 марта в качестве крайнего срока одновременного выпуска всех отчетов на всех языках.

Indian Journal of Physiology and Pharmacology(enero a marzo de 2008).
Indian Journal of Physiology and Pharmacology( January- March 2008).

De enero a marzo.
Январь/ март.

Enero a marzo de 2014.
Январь- март 2014 года.

Se siembra de enero a marzo.
С января по март начинается сев.

De enero a marzo(10 semanas).
Январь/ март( 10 недель).

Costo medio efectivo(enero a marzo 2009).
Средняя фактическая стоимость( январь- март 2009 года).

Gasto medio real(enero a marzo de 2009).
Средняя фактическая стоимость( январь- март 2009 года).

Estas son las de enero a marzo de este año.
Это… с января по март этого года.