ENTRASTE - перевод на Русском

• ты вошел
• ты попал
• ты зашла
• ты вломился
• пришел
• ты проник
• ты пробрался
• ты ворвался
• заходила
• ты вступил
• ты залез
• ты впала
• ты взломала
• вы влезли

Примеры использования Entraste на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Cómo entraste en el apartamento?
А как ты проник в квартиру?

Cuando entraste, estaba dejando un mensaje a Anne.
Когда ты зашла, я оставлял сообщение Энн.

Entraste en mi casa.
Пришел в мой дом.

Entraste ayer a esta casa y mataste a Kenmochi Rumi.
Вчера ты вломился в этот дом и убил Кенмочи Руми.

Te pude olfatear desde el momento que entraste al bar.
Я учуяла тебя в тот момент, когда ты вошел в этот бар.

¡Oh!,¿Cómo entraste?
Эй, как ты пробрался?

Simplemente diría que entraste en mi finca, viniste a por mí.
Я бы просто сказал, что ты ворвался ко мне, и напал на меня.

No entraste a la cabaña,¿verdad?- Sí,?
Ты ведь не заходила в домик?

¿No entraste en la habitación?
Ты не зашла в комнату?

¿Cómo entraste aquí sin identificación?
Как ты попал сюда без пропуска?

¿Cómo entraste en mi cuarto?
Как ты проник в комнату?

Por eso entraste en el laboratorio.
Вот почему ты вломился в лабораторию.

Confesaré… no te reconocí cuando entraste por primera vez a mi oficina.
Стоит признаться… Я не узнал тебя, когда ты впервые пришел в мой офис.

Maldigo el día en que entraste en mi vida!
Я проклинаю день, в который ты вошел в мою жизнь!

¿por qué entraste a los Hombres de Negro?
Почему ты вступил в агентство" Люди в черном"?

Ni siquiera entraste al baño,¿verdad?
Ты даже не заходила в ванную, я прав?

Asi es como entraste en el equipo.
Вот как ты попал в команду.

Sabemos que entraste en la oficina.
Мы знаем, что ты проник в кабинет Гамильтона.

¿Por qué entraste?
Зачем ты зашла?

¡No, no puedes… entraste a mi casa!
Не трогай меня. Ты ворвался ко мне домой!