ESE BESO - перевод на Русском

этом поцелуе
ese beso

Примеры использования Ese beso на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Te lo digo tío, ese beso me quitó el aliento.
Говорю тебе, от того поцелуя у меня захватило дух.
Ese beso estuvo tan.
И этот… этот поцелуй был… был таким.
Me había olvidado de ese beso.
Я полностью забыла тот поцелуй, до этого момента.
Sí, ese beso no fue por placer.
Да, тот поцелуй был не для удовольствия.
Sobre ese beso.
О том поцелуе.
¿Y usted interpretó ese beso como una luz verde?
И вы сочли, что поцелуй- это зеленый свет что бы продолжать?
Así que… sobre ese beso.
Итак… насчет того поцелуя.
quiero ir arriba y terminar ese beso.
я правда хочу подняться туда и закончить тот поцелуй.
Dios, solo debería haber pretendido que ese beso nunca sucedió.
Боже, я просто претворялся, что этого поцелуя никогда не было.
No con ese beso.
Не с таким поцелуем.
Sully, vi ese beso.
Салли, я я видела тот поцелуй.
Además, por fin descubrí lo que quería decir ese beso.
Кроме того, я думаю, что наконец выяснила, что означал тот поцелуй.
Pero no podemos dejar que ese beso arruine todo.
Но нельзя позволить поцелую все разрушить.
Y, Yolanda, ese beso fue.
И, Иоланда, тот поцелуй был.
Ahora es probablemente un buen momento para conseguir ese beso.
Сейчас самое время для этого поцелуя.
Así que eso… ese beso.
Так что… что поцелуй.
Aún puedo sentir ese beso.
Я все еще чувствую вкус этого поцелуя.
No he olvidado ese beso.
Я не забыл тот поцелуй.
Tal vez deberíamos hablar de ese beso.
Наверное, нам стоит поговорить о том поцелуе.
deberíamos… bueno, hablar sobre ese beso.
мы должны… поговорить о том поцелуе.
Результатов: 88, Время: 0.0558

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский