ESTABA BIEN - перевод на Русском

• был в порядке
• было хорошо
• все хорошо
• было нормально
• так
• было прекрасно
• это было нормально
• было отлично
• это было хорошо
• был прав
• был в норме
• было здорово
• был здоров

Примеры использования Estaba bien на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Todo estaba bien hasta que comencé a leer los archivos.
Все было нормально, пока я не начал их читать.

Todo estaba bien hasta que apareciste tú.
Все было прекрасно, пока ты не появилась здесь.

Bueno, todo estaba bien hasta que tú te hiciste el enamorado con ella.
Ну, все было хорошо, пока у тебя не началась шуры-муры с ней.

Y estaba bien.
И это было нормально.

Me dijo que Mitch estaba bien.
Он сказал, что с Митчем все хорошо.

Pero hay uno que sin duda no estaba bien.
Но есть один… с которым что-то не так.

Todo estaba bien hasta que Victoria llegó allí.
Все было отлично, пока туда не попала Виктория.

Estaba bien.
Это было хорошо.

Que estaba bien.
Что было нормально.

Jeremy estaba bien cuando llegó.
Джереми был в порядке, когда пришел.

Todo estaba bien engrasado.
Все было хорошо смазано.

Estaba bien.
Это было нормально.

Todo estaba bien, hasta que el sistema fue apagado por este hombre.
Все было прекрасно с нашей системой до тех пор.

Dijo que estaba bien.
Сказала, что все хорошо.

Pero sabía que algo no estaba bien.
Но я знала, что что-то не так.

Jeep estaba bien.
Джип был прав.

Seguro que estaba bien escondido.
Я уверена, это было хорошо скрыто.

Él estaba bien.
Все было отлично.

Todo estaba bien, hasta que Jenny se hiperventiló.
Все было нормально… пока у Дженни не началась гипервентиляция.

El gatito estaba bien.
Котенок был в порядке.