EXTRACTO - перевод на Русском

• экстракт
• выдержка
• выписка
• отрывок
• вытяжка
• экстракта
• выдержки
• выписки
• выписку
• выписке
• экстрактом

Примеры использования Extracto на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Un breve, pero esclarecedor extracto.
Короткий, но просвещающий отрывок.

Extracto de la legislación pertinente.
Выдержки из соответствующего законодательства.

Extracto de levaduras destruido en 1996 específicamente.
Количество дрожжевого экстракта, уничтоженного в 1996 году.

Importando extracto sin asientos.
Импорт выписки без операций.

Ha descargado un extracto de la siguiente cuenta.
Вы загрузили выписку для следующего счета.

II Extracto de la Ley de extradición de 1989.
II Выдержка из Закона об экстрадиции 1989 года.

A continuación se reproduce un extracto pertinente.
Ниже приводится соответствующий отрывок.

Extracto del código penal.
Выдержки из Уголовного кодекса.

Importando un Extracto XML.
Импорт выписки в формате XML.

Suplemento del extracto Solaray Kudzu.
Дополнение экстракта Solaray Kudzu.

El extracto bancario dice que recaudaron una cantidad aproximada de ochenta mil dólares.
Судя по банковской выписке, они собрали где-то в районе 80 тысяч.

Tengo un extracto de cuenta bancaria.
Нашла выписку с банковского счета.

Extracto Chinensis Schizandra.
Выдержка плода Шизандра Чиненсис.

Es un extracto.
Это отрывок.

Extracto del reglamento de armas.
Выдержки из Положения об оружии.

Ompòrtando un extracto mediante Web Connect.
Импорт выписки через Web Connect.

Extracto menta acuática
Экстракта водяной мяты

Con extracto de hongos y trufa.
С экстрактом грибов и трюфелей.

Compruebe la pensión acumulada en el extracto de la pensión laboral.
Проверьте свои пенсионные начисления по выписке о трудовой пенсии.

El organismo de pensiones de Finlandia le enviará periódicamente un extracto sobre su pensión laboral.
Ваше пенсионное учреждение регулярно направляет вам выписку о трудовой пенсии.