Примеры использования Fémur на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Un traumatismo remodelado significativo en este fémur.
Abuela,¿qué tal tu fémur?
Avery, veremos el fémur de esa pierna.
Эйвери, пойдем посмотрим на бедренную кость.Esto muestra metástasis de hueso en el fémur.
Здесь мы видим метастазы в бедренной кости.Pero yo pensaba que era solo un fémur roto.
Я думала, она просто бедро сломала.Está sangrando su fémur.
У нее кровоточит бедро.Nunca había visto colocar una varilla intramedular en un fémur.
Никогда не смотрела как костномозговой стержень помещают в бедро.Batman destrozó su fémur.
Бэтмен раздробил ему бедро.Y la costilla y el fémur de un Neandertal masculino.
И ребра и бедренные кости мужчины- неандертальца.¿La Dra. Torres va a arreglar el fémur?
Доктор Торрес займется бедром?¿Cómo ha ido la reparación de fémur?
Как там дела с бедром?Sr. Bray, el fémur y la tibia de la víctima muestran signos de engrosamiento.
Мистер Брей, на бедре и голени жертвы однозначные следы уплотнения.Está tallado del fémur de un hombre santo de mil años de antigüedad.
Это вырезано из кости бедра тысячилетнего святого человека.Fracturas de calcáneo bilaterales, fémur abierto.
Двусторонние costillas quebradas, fémur destrozado".
No estás tratando de quitarle tu fémur a un coyote.
И не слоняешься в пустыне, пытаясь отнять у койота свою берцовую кость.¿Cuál es tu hueso favorito?¿El fémur?
А какая у тебя любимая PFNA fémur proximal del.
PFNA проксимального отдела бедренной кости.Se cayó desde el techo y se rompió un fémur mismo día que alguien había retirado la placa de características con su nombre del gabinete.
Юин- младший из 118- й проломил крышу, сломал бедро в тот же день, когда кто-то оторвал его имя со шкафчика.La línea áspera pronunciada del fémur izquierdo indica que la víctima es hombre, mientras que la degeneración de la cabeza femoral
Судя по шероховатой линии на левой бедренной кости, жертва- мужчина, а степень дистрофии головки бедра указывает,
