FRAY - перевод на Русском

• фрэй
• фрай
• фра
• брат
• фрей
• монах

Примеры использования Fray на Испанском языке и их переводы на Русский язык

aún sólo soy Clary Fray.
я все еще просто Клэри Фрэй.

Fray Petar Andjelovic;
Отец Петар Анджелович;

Al" Fray Francisco Miguel Mari.
Честь" Перетирают Франциско Мигель Mari.

Fray Francisco Miguel Mari”.
Перетирают Франциско Мигель Mari.

Fray Lorenzo.
Cапитано Нардони.

es una mezcla entre Matchbox Twenty y The Fray.
что-то типа смеси Matchbox Twenty и The Fray.

Celular escena I. Fray Lorenzo.
Сцена I. Лоренцо в Cell.

Se encuentra sobre la Avenida Rivadavia al 6.900 entre las calles Yerbal, Fray Rodríguez y J. G. Artigas.
Она расположена на проспекте Авенида Ривадавия между улиц Ербал 6900, Фрай Родригес и Артигас.

Fray Juan va a encontrar una salida hermano descalzo,
Брат Жан собирается найти босиком из брата,

Está bien, Sr. Fray, vamos a dejar que se caliente, pero entonces tenemos que hablar.
Ладно, мистер Фрей, сначала мы вас согреем, потом поговорим.

Hace casi cinco siglos, desde Guatemala, Fray Bartolomé de las Casas alzó su voz en defensa del indígena,
Еще около пяти веков назад в Гватемале в защиту коренных народов выступил Фра Бартоломе де лас Касас.

En 1615, Fray Juan de Torquemada identificó a La Quemada con uno de los lugares visitados por los mexicas durante su migración hacia la cuenca de México,
В 1615 г. брат Хуан де Торквемада писал о Ла- Кемаде как об одном из мест, которые посетили ацтеки во время своей

la terminal portuaria de Fray Bentos antes de finalizado el período de negociaciones,
портового терминала во Фрей- Буэнтос до истечения периода переговоров,

el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas, el Centro de Derechos Humanos Fray Pedro Lorenzo de la Nada, el Centro de Derechos Humanos Fray Matías de Córdoba,
в том числе Центра по правам человека" Фрай Бартоломе де лас Касас", Центра по правам человека" Фрай Педро Лоренцо де ла Нада", Центра по правам человека" Фрай Матиас де Кордоба",

Pacux(Baja Verapaz), así como a Fray Bartolomé de las Casas(Alta Verapaz)(comunidad de retornados), acompañada por el Procurador de los Derechos Humanos,
а также в Фрай- Бартоломе- де- лас- Касас( Альта- Верапас)( община репатриантов)

El escritor se inspiró en un personaje histórico del siglo XVII, fray Diego La Matina de Ragalbuto,
Писатель вдохновлен исторической личностью 17 века Диего ла Матина из Регальбуто,

el Centro Fray Julián Garcés, la Casa del Migrante de Tapachula, la organización Por la Superación de la Mujer, el Centro de Derechos Humanos Fray Matías de Córdova,
Центр отца Хулиана Гарсеса, Дом мигрантов в Тапауле, организация" За улучшение положения женщин", Центр прав человека отца Матиаса из Кордовы,

Por otra parte, los costos estimados del alquiler de espacio de oficinas para las cuatro suboficinas regionales que se preveía establecer en 1998(Fray Bartolomé, Chimaltenango,
Кроме того, смета расходов на аренду служебных помещений для четырех региональных подотделений, которые в предыдущем докладе предлагалось создать в 1998 году( в Фрай- Бартоломе,

Chimaltenango, Fray Bartolomé y Jutiapa.
Чимальтенанго, Фрай- Бартоломе и Хутиапа.

FRAY JUAN I no podía enviar,- aquí está de nuevo,-.
Брат Жан Я не мог отправить его,- вот она снова,-.