INVENCIBLES - перевод на Русском

• непобедимы
• неуязвимы
• непобедимыми
• непобедимые
• непобедимости

Примеры использования Invencibles на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Un fin más digno que crear soldados invencibles, abuelo?
Цель более достойная, чем неуязвимые солдаты, правда, дедушка?

En la árida llanura de Zama… esperaban los invencibles ejércitos… del bárbaro Aníbal.
Нa бесплoднoй paвнине Зaмa… стoяли непoбедимые пoлчищa… вapвapa Гaннибaлa.

Eran jóvenes, estaban llenos de esperanza y se creían invencibles.
Они были молоды, полны надежд… и считали себя неуязвимыми.

¡El último de mis Invencibles Levithianos!
Последний из моей Левефианской Непобедимой Армии!

¿Los Holden son invencibles?
Холдены невидимы, да?

Pero los leones jóvenes creen que son invencibles.
Но молодые львы слишком самоуверенны.

nuestra tecnología nos hace invencibles, como la"x" central en el tres en raya.
с нашими технологиями мы непобедимы, как всемогущие крестики в крестиках- ноликах.

del agua antes de que salga la luna, serán invencibles.
мы не победим племя воды перед До полнолуния они будут непобедимы.

Deseando ser invencibles como ellos y fingiendo que ningún ejército de la tierra podría separarnos, como a ellos.
И хотели быть непобедимыми, как они. И притворялись, что никакая сила на земле не может разлучить нас- как их.

tribales que los harían invencibles.
делают их непобедимыми.

simplemente imaginando cuán“invencibles” podrían ser sus misiles.
демонстрирующие, какими« непобедимыми» могут быть его ракеты.

creen que el Cielo Negro los hará invencibles.
Черное Небо сделает их непобедимыми.

Para el quinto pub, nos sentíamos invencibles y decidimos comprar una hierba refrescante a un tipo al que llamábamos el Reverendo Verde.
К пятому пабу мы чувствовали себя неуязвимыми и решили прикупить растительный освежитель… у чувака по кличке" Преподобный Гашик".

quienes criaron una nación de estadistas y de guerreros invencibles.
вырастили нацию мудрых политиков и непобедимых воинов!

estoicismo de todos los intrépidos e invencibles combatientes por la libertad.
стойкости всех мужественных и несгибаемых борцов за свободу.

que somos invencibles.
но когда вы вместе, никто вас не победит.

perseverancia para lograr un objetivo, no hay dificultades invencibles.
упорства в достижении той или иной цели непреодолимых трудностей не бывает.

van a ser invencibles.
через 2- 3 игры они будут непобедимы.

los serbios parezcan invencibles e indetenibles, intimidando a las Naciones Unidas
создавая впечатление непобедимости и несокрушимости сербов, являясь средствами для

Las organizaciones delictivas transnacionales no son invencibles, como pone de manifiesto el eficaz restablecimiento de la seguridad pública,
Транснациональные преступные организации не являются непобедимыми, о чем свидетельствует успешное восстановление общественной безопасности, экономической стабильности