IV PROMOVER - перевод на Русском

• iv поощрение
• iv содействие
• iv поощрять
• iv содействовать
• iv поощрения
• iv пропагандировать
• iv расширение

Примеры использования Iv promover на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Iv Promover una cultura de derechos humanos, a través de campañas para difundir su alcance, permitiendo una creciente
Iv поощрение правозащитной культуры на основе проведения кампаний по распространению информации о ее целях,

Iv Promover el conocimiento de los efectos del cambio climático,
Iv содействие пониманию воздействия изменения климата

Iv Promover una coordinación eficaz entre los diversos organismos
Iv содействовать эффективной координации между различными международными

Iv Promover el diálogo y la participación del público,
Iv содействие диалогу и участию общественности,

Iv Promover la participación plena y equitativa de las personas con discapacidades,
Iv содействие полному и равному участию инвалидов путем создания для них таких же возможностей,

Iv Promover la transparencia presupuestaria con respecto a los recursos movilizados por los países en desarrollo para las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el Desarrollo, incluidos los recursos provenientes del sector privado;
Iv содействия обеспечению бюджетной транспарентности в отношении ресурсов, мобилизуемых развивающимися странами на оперативную деятельность Организации Объединенных Наций в целях развития, включая ресурсы из частного сектора;

Iv Promover otros tipos de cuidado
Iv. поощрять обеспечение альтернативного ухода

Iv Promover los enfoques de gestión de los riesgos
Iv содействие применению подходов,

Iv Promover los enfoques de gestión de los riesgos
Iv содействие применению подходов,

Iv Promover un contrato social renovado entre los Estados
Iv содействовать заключению обновленного социального договора между государством

Iv Promover la pronta entrada en vigor del TPCE
Iv поощрять скорейшее вступление в силу ДВЗЯИ

centros de educación prenatal; iv promover el desarrollo de un modo de vida basado en las leyes de la naturaleza
центры пренатального воспитания; iv содействовать формированию такого образа жизни, который включает в себя законы природы

Iv promoviendo la integridad de la elección individual;
Iv поощрения неприкосновенности права личного выбора;

Iv promueva y contribuya a las actividades regionales de establecimiento de normas.
Iv поощряла и содействовала на региональном уровне деятельности по разработке норм.

Iv Promoviendo la movilización de recursos para la adopción del criterio de ciclo de vida en la gestión de los productos químicos y de los desechos;
Iv содействия мобилизации ресурсов для реализации подхода, учитывающего жизненный цикл химических веществ, и регулирования отходов;

Iv Promoviendo la movilización de recursos para la adopción del criterio de ciclo de vida en la gestión de los productos químicos y de los desechos;
Iv содействия мобилизации ресурсов на цели реализации основанного на концепции жизненного цикла подхода к регулированию химических веществ и отходов;

Iv Promoviendo medidas de prevención de los conflictos
Iv поощрения мер по предотвращению конфликтов

Iv Promueven la seguridad de la víctima
Iv содействия обеспечению безопасности жертвы

Iv Promueva la igualdad entre los géneros
Iv поощрение гендерного равенства

Iv Promoviendo la reconstrucción de la economía
Iv содействия экономическому восстановлению