JUGANDO CON - перевод на Русском

• играть с
• играется с
• играет с
• играешь с
• играл с
• за игрой с

Примеры использования Jugando con на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Pero no puedes seguir jugando con el corazón de una chica de esta manera.
Ты не можешь продолжать так играть с девичьим сердцем.

Mírate jugando con piedras como un niño de verdad.
Смотри- ка, играешь с камушками как настоящий ребенок.

Me he pasado días enteros jugando con ella.
Я играл с ней дни напролет.

¿Sabes?, Wayne está en el comedor jugando con tus Lego.
Слушай, там Уэйн в столовой играет с твоим Лего.

Pues no, sigo jugando con él, como.
Не совсем. Я продолжаю играть с этим, как.

¿Jugando con tu gato?
Играешь с котенком?

Aparentemente, Walter no me quiere jugando con sus juguetes.
По-видимому, Уолтер не хочет, чтобы я играл с его игрушками.

Sean está muerto… hay un monstruo allí fuera que hace ruidos… jugando con nuestras mentes.
Шон мертв… Какой-то урод там шумит… играет с нашими умами.

Este es más bien alguien un poco torpe jugando con algunas botellas de agua.
Это просто один неумеха, пытающийся играть с пластиковыми бутылками.

¿Jugando con la radio?
Играешь с радио?

bañándole y- jugando con él?
она его кормит и купает, играет с ним?

No quiero a Leo jugando con armas de fuego.
Я не хочу, чтобы Лео играл с оружием.

No podemos dejar de imaginarte jugando con el bebé en nuestro patio.
Мы все время представляем, как ты играешь с малышом у нас на заднем дворе.

Eric tomó las galletas.""Eric esta jugando con fuego.".
Эрик ворует печенье,"" Эрик играет с огнем,".

Te pasaste todo el tiempo jugando con una cinta.
Ты все время только играл с куском ленты.

Jugando con el diablo.
Играешь с дьяволом.

Quizás Gregory esté jugando con nosotros?
Может, Грегори просто играет с нами?

Era un niño de 12 años jugando con chicos de 15.
Я был двенадцатилетним, который играл с пятнадцатилетними.

Estas jugando con fuego.
Ты играешь с огнем.

Ra's estuviera jugando con tu cabeza.
Ра' с просто играет с твоим разумом.