Примеры использования Leerte на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Puedo leerte.
Sí, acabo de leerte la mente.
Да, я только что прочитал твои мысли.Prácticamente puedo leerte la mente.
Я, практически, могу читать твои мысли.¿Cómo es posible que no pudiera leerte el pensamiento?
Как получилось, что я не смог прочитать твои мысли?¿Cómo es que ya no puedo leerte los pensamientos?
Почему я больше не могу читать твои мысли?¿Ya te olvidaste de lo que acabo de leerte?
Ты уже забыла, что я тебе только что прочел?!Podría leerte.
Почитать тебе?¿Vas a decirme lo que pasa o tengo que leerte la mente?
Ты сама скажешь, или мне читать твои мысли?Porque quiero leerte hasta que te duermas y despertar con el sonido de tu violín.
Потому что я хочу читать тебе на ночь и слушать твою скрипку каждый день.Sabes que aún puedo leerte. Igual que en noveno grado,¿cierto?
Pero primero, tu mejor amiga te ha escrito algo… que le gustaría leerte, que es realmente muy conmovedor.
la gente quiere leerte a ti, primero necesitas que la gente lea sobre ti.
чтобы люди читали тебя, нужно, чтобы они сначал они прочитали о тебе.Dyson, realmente no tengo la energia para jugar a leerte el pensamiento ahora.
Дайсон, у меня действительно нет сил играть с тобой в чтеца мыслей прямо сейчас.Asegúrate de exagerar el"no" para que puedan leerte los labios.
Léete el manual,¿quieres?
Почитайте справочник?Clive, léete esto.
El Sr. LEETE(Fondo de Población de las Naciones Unidas(FNUAP)) dice que, aunque las economías de
Г-н ЛИТ Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения( ЮНФПА)Tengo que leerte esto.
Я должна тебе это прочитать.¿puedo leerte algo?
Могу тебе что-то прочитать?¿Podría leerte otra vez?
