Примеры использования Levantaré на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
Levantaré la suspensión para todos los demás miembros de la prensa.
Me levantaré en el dolor.
Я буду стоять через боль.Levantaré la vista a las seis,
En un momento, levantaré esta pantalla.
Внимание, я собираюсь поднять этот экран.Levantaré su culo.
Siempre me levantaré contra ti.
Я всегда буду восставать против тебя.¡Pero levantaré el Barravento… a punta de cuchillo!
No levantaré ninguna alarma.
Я не подниму тревогу.¡Ayudadme esforzadamente y levantaré una muralla entre vosotros y ellos!
Вы Pero esta noche no me levantaré la falda.
Но сегодня я не снимаю юбку.Yo los levantaré.
Я соберу.No me levantaré.
Я не буду приставать.Aquí en esta tierra… levantaré un gran templo principal.
(Salmo de David) A ti, oh Jehovah, levantaré mi alma.
Псалом Давида. К Тебе, Господи, возношу душу мою.Chris, me levantaré, saldré de aquí
Solo para que conste, levantaré el puño y gritaré"¡sí"!
На заметку, я подниму кулак вверхCamarada, me levantaré de esta silla. Y entonces te romperé la nariz.
В конце концов я встану с этого стула, товарищ, и первым делом я сломаю тебе нос.Si eso ocurre, me levantaré, les miraré a los ojos
Если это произойдет, я поднимусь, взгляну им прямо в глазаY me levantaré de esta silla y desapareceré del mundo,
Я встану с этого стула и исчезну вдалиregistraré su nave arrancaré cada panel, levantaré todo el suelo!
я обыщу твой корабль загляну под каждую панель, подниму пол на каждой палубе!
