Примеры использования Lower на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Al parecer, en la región de Lower Juba la población también se estaba trasladando a los pueblos cercanos en busca de agua y pastos.
В регионе Нижняя Джуба население, как сообщают, перебирается в соседние города в поисках воды и пастбищ.así que… lo rastreamos hasta Lower East Side, a una calle de algún lugar de por aquí.
La mayoría de esos nuevos refugiados se encuentran en los distritos de Grand Cape Mount y Lower Lofa.
Большинство из этих новых беженцев находятся в графствах Гранд- Кейп- Маунт и Нижняя Лоффа.and the Majilis(Lower House).
Bueno, en esta lista de inversores en el Fondo Lower Tide, todos perdieron más de un millón de pavos por cabeza.
Кстати, насчет списка инвесторов фонда" Лоуэр Тайд", каждый потерял более миллиона долларов.Over time, however, the social segregation and potentially lower quality of education became problematic.
Однако со временем социальная сегрегация и потенциальное снижение качества образования стали вызывать проблемы.En agosto y septiembre de 1996 el PMA proporcionó raciones de emergencia a poblaciones vulnerables en los distritos de Upper Margibi y Lower Bong, donde se había informado de escaseces críticas de alimentos.
В августе и сентябре 1996 года МПП предоставляла чрезвычайные продовольственные пайки уязвимым группам населения в графствах Верхний Маргиби и Нижний Бонг, где, согласно сообщениям, наблюдалась острая нехватка продовольствия.Entre las actividades de este tipo se pueden mencionar los días de la comunidad en Lower Hutt y Manukau City,
В число профинансированных мероприятий входило проведение общинных дней в Лоуэр- Хаттт и Манукау,A tal fin, Lower y Moore(2007) expusieron alevines de salmón a 11 ng/L de una mezcla de HBCD durante 30 días en el período pico de esmoltificación en agua dulce.
Для оценки этого, Lower and Moore( 2007) подвергали мальков лосося воздействию 11 нг/ л смеси ГБЦД в течение 30 дней в период пиковой смолтификации в пресной воде.aquí el Sr. Podofski perdió más de 4 millones de pavos… en el Fondo Lower Tide de nuestra víctima.
мистер Подовски потерял более 4 миллионов баксов в созданном жертвой фонде" Лоуэр Тайд".la importancia de esos efectos para la esmoltificación del salmón del Atlántico(Lower y Moore, 2007).
нарушениями системы ГГН и значением таких последствий для смолтификации атлантического лосося( Lower and Moore 2007).sin embargo, continuó un tiempo con Lower Third.
Боуи тем не менее остался в составе Lower Third.de 1959 Business Cycle, en un capítulo titulado“The Lower Turning Point”,
в главе с названием« Нижняя поворотная точка»En febrero, el jefe de Foindu Mameima, en el territorio de Lower Bambara, distrito de Kenema, informó que había
В феврале староста деревни Фоинду Мамейма в Нижнем Бамбаре, принадлежащей племени района Кенеме,Este elemento de la interfaz gráfica de KDEPrint coincide con el parámetro de trabajos de la línea de órdenes de CUPS:-o InputSlot=… ejemplos:« Lower» o« LargeCapacity».
этот параметр соответствует параметру командной строки при печати на сервер CUPS:- o InputSlot=… примеры:" Нижний лоток" или" Лоток большой емкости".La función LOWER() convierte una cadena a minúsculas.
Функция LOWER() преобразует строку в нижний регистр.LOWER("hola") devuelve" hola".
LOWER(" hello") возвратит" hello".Lower East Side.
Нижний Ист- Сайд.La de Lower East Side.
Главной Нижнего Ист- Сайда.Lower East Side,
Нижний Ист- Сайд,
