Примеры использования Manada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El lobo asusta a la manada, e identifica a los débiles
Pero donde el lobo busca una manada,""el Kanima busca…" Un amigo.
Si Derek se une a la manada, allanará el camino para Scott.
¡Detrás de esa manada de cebras!
Ooh, parece que alguien se ha extraviado de la manada.
A veces lo que es bueno para la manada, no es bueno para el lobo.
Una manada de leones y un parlamento de búhos.
Solo cuida a la manada mientras no estoy,¿por favor?
Позаботься о стае пока меня не будет, пожалуйста?Allí, conociste una manada de hombres lobo, les rogaste por ayuda.
Там ты встретил стаю оборотней, молил их о помощи.Un toro heck entre una manada de caballos konik.
Бык Хека среди стада лошадей.Una vez emigré al continente sur con una manada de volgs.
Однажды я мигрировал на южный континент со стадом волгов.No me merezco ser parte de la manada, por lo que me voy.
Я не заслуживаю быть частью стаи, поэтому я ухожу.Me complace mucho que no lo hayan agregado a mi manada.
Я очень доволен, что она не в моем стаде.Al sur vive la manada del río, seis leonas y sus crías.
На южной стороне живет Речной прайд- шесть львиц с детенышами.La manada debe continuar detrás de los rebaños.
Прайду пора двигаться за уходящими стадами.Algo que te separaba del resto de la manada.
Что-то, что отделяет тебя от остального стада.No tiene por qué significar que sea parte de la manada.
Это не значит, что я в стае.Lo único que has hecho ha sido traer problemas a esta manada.
Все, что ты сделал- принес проблемы в эту стаю.No te preocupes, mientras estemos con la manada, estaremos bien!
Не бойся! Пока мы бежим со стадом, все будет нормально!El fuego crea pánico entre la manada.
Огонь пробуждает панику в стаде.
