СТАЯ - перевод на Испанском

• manada
• bandada
• grupo
• jauría
• banco de

Примеры использования Стая на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Стая потеряла одного из своих членов.
La tropa perdió a uno de los suyos.

Но стая в нелегком положении.
Pero la tropa es vulnerable.

Наша стая попробовала городскую еду.
Nuestra tropa probó la cocina de la ciudad.

Скоро наша стая карабкается на скалу.
Pronto, nuestra tropa trepa Castillo de Roca.

Стая братьев.
Una banda de hermanos.

Стая кобр потерялась в Центральном парке.
Un montón de cobras andan sueltas por Central Park.

Это стая скворцов.
Es una bandada de estorninos.

Стая такого размера охотится раз в день
Una manada de este tamaño mata una vez al día,

Стая меняется.
La manada está cambiando.

Она и ее стая верских отбросов сожгли салон моей сестры.
Ella y su manada de lobos basura quemaron el salón de mi hermana.

Вся стая?
¿Todos ellos?

Полутора миллиардная стая от края до края африканских саванн.
Mil quinientos millones pululan a través de la sabana de África.

Стая убила Кейна,
La manada mató a Cain,

Стая через многое прошла и ты нужен ему.
La manada ha pasado por mucho, y él te necesita.

Стая разваливается на части
La manada se está desmoronando

Стая наиболее сильна,
La manada es más fuerte

Чего хочет стая Химер от Банши?
¿Y qué quiere una manada de quimeras de una Banshee?

Но есть стая альф в госпитале, которые хотят меня убить.
Pero hay una manada de Alfas que quiere matarme en este hospital.

Ты хоть понимаешь, что сделает стая, когда узнает об этом?
¿Tienes una idea de lo que la manada te hará cuando lo sepa?

Стая Альф.
Una manada de Alfas.