Примеры использования Mercadillo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Crees que lo consiguió en el mercadillo de Kim Kardashian?
Думаешь, она купила ее на гаражной распродаже Ким Кардашьян?Entonces supongo que sabrá lo de tu viaje al mercadillo.
Dijo que lo compró en un mercadillo.
Он сказал что купил ее на уличном рынке.Venir a trabajar todos los días a un mercadillo de 200.000.000 dólares.
Каждый день приходить на работу в двухсотмиллионный блошиный рынок.Es mejor que un mercadillo.
¿Todavía podemos ir al mercadillo, papi?
Пап, а мы еще можем поехать на фермерским рынок?Los conseguí en el mercadillo de Rhonda.
La CIA había montado un mercadillo.
ЦРУ устроило гаражную распродажу.lo llevé al mercadillo.
Я продала его на благотворительном базаре.He hecho folletos para el mercadillo de Kinko.
Я сделала рекламные листовки для дворовой распродажи в Кинко.Vaya, Kinko y mercadillo en la misma frase.
Ух- ты," Кинко" и" дворовая распродажа", в одной фразе.Guarda esa basura para tu mercadillo.
Оставь этот хлам для твоей дворовой распродажи.Podemos organizar un mercadillo.
Мы можем устроить гаражную распродажу.Puede venderlos en un mercadillo o por Internet, o donarlos a beneficencia
Их вы можете сами продать на« блошином рынке» или в Интернете,que lo habrías vendido en el mercadillo.
цто ты продал ее на блошином рынке.vino a que vendiéramos todas tus cosas en nuestro mercadillo.
Así que nos quitamos los disfraces y nos fuimos al mercadillo para comprar oro, incienso y mirra.
encuentres algún juguetito en un mercadillo, eso me haría feliz.
ты находишь какую-нибудь милую игрушку на блошином рынке. Вот что сделало бы меня счастливым.Laila debió coger coger el tren desde el mercadillo hasta la tienda,¿cierto?
Лайла скорее всего поехала бы на поезде от блошиного рынка до магазина, так? Да?un camión de pollos…!¡…arrollados por el tren del circo delante de un mercadillo!
куриный грузовичок сбитые цирковым поездом посреди блошиного рынка.
