Примеры использования Mi obra на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No sabe nada acerca de mi obra.
Porque mi obra estuvo increíble.
Моя пьеса была чудесной.Así que esta confrontación ética es central en mi obra.
Этическое противостояние занимает центральное место в моей работе.¿Por que no puedo firmar mi obra?
¿Crees que no sé que mi obra es mala?
Думаешь, я не знаю, что моя пьеса плохая?Sí, pero te enamoraste de mi obra.
Да, но ты влюбилась в мою работу.Esta es mi obra completa.
¿qué ha pasado con mi obra de Arte?
¿Quiere ver mi obra?
Интересуетесь моими работами?¿Estaba en mi obra?
Вы были на моей пьесе?Me llamó por mi obra.
Вы звонили мне насчет моих работ.¡Sácalo de mi obra!
Пусть выметается из моей пьесы!Me gustaría que fuera la estrella de mi obra.
Хотелось бы, чтобы вы стали звездой в моей пьесе.¿Estás familiarizada con mi obra?
Ты знакома с моим творчеством?Quiero construir un teatro, uno para la escala de mi obra.
Хочу построить свой собственный театр. Тот, что будет соответствовать масштабу моих пьес.Esperaba poder enseñarte mi obra en algún sitio menos deprimente.
¿Cómo va mi obra?
Как моя" искусная работа"?Esta es mi obra.
Таков мой замысел.Ésta es mi obra. Éste es todo mi proceso.
Это мои творения. В этом весь Ustedes idiotas de secundaria convirtieron mi obra en una parodia me avergonzaron profesionalmente.
Вы, школьнички- идиоты, превратили мой спектакль в карикатуру, опозорили меня профессионально.
