MICROSCOPIOS - перевод на Русском

• микроскопы
• микроскопов
• микроскоп
• микроскопами

Примеры использования Microscopios на Испанском языке и их переводы на Русский язык

resulta que los <i>pliegoscopios</i> también son microscopios de proyección.
фолдскопы также являются проекционными микроскопами.

analizadores hematológicos y bioquímicos y microscopios fluorescentes y binoculares.
биохимическим анализаторами, люминесцентным и бинокулярными микроскопами.

Como estos microscopios, mi mundo y el de ustedes se desarrollaron independientemente, con el mío más avanzado
Как и эти два микроскопа, мой мир и ваш, созданы независимо друг от друга,

Tengo estos 2 microscopios que voy a girar,
Я включу эти два микроскопа, зайду за стену

Estos microscopios usan un rayo de electrones para iluminar cosas tan pequeñas que no se ven ante los fotones de la luz visible.
В этих микроскопах луч электронов используется для освещения объектов, которые слишком малы для фотонов видимого света.

Antes había muchos biólogos que tenían microscopios, y tenían lupas
Было много биологов с микроскопами и увеличительными стеклами,

entre ellos incubadoras, microscopios, frigoríficos, congeladores,
включая инкубаторы, микроскопы, холодильники, морозильники,

los telescopios o los microscopios ópticos, los procesos de formación de la imagen son lineales en poder
флуоресцентные и оптические микроскопы а также телескопы, процесс формирования изображения линеен по мощности

del país hasta 2000-, y 170 microscopios binoculares, con el fin de mejorar el diagnóstico.
покрывающих потребность страны до 2000 года, также для улучшения диагностики приобретено 170 бинокулярных микроскопов.

juegos de equipo para enfermeros, microscopios.
наборы для медсестер, микроскопы.

ellos se dieron cuenta que eran demasiado pequeños para verlos incluso con los microscopios más poderosos.
какой-то основной единицы материи. ѕолагали, что эти частицы слишком малы, чтобы их увидеть даже в самый мощный микроскоп.

destiladores, microscopios binoculares, analizadores bioquímicos,
бинокулярные микроскопы, биохимические анализаторы,

a acomodar los escritorios y las sillas y los microscopios.
заносить столы, стулья и микроскопы.

Y aunque yo me haya acostumbrado a los microscopios… teniendo que contemplar mi cerebro
И хотя я уже привык к микроскопам, ведь провел столько времени смотря с их помощью на свой мозг.

la adaptación de tecnologías láser existentes para obtener microscopios de barrido láser a bajo costo
для использования в недорогих, доступных лазерных сканирующих микроскопах в целях анализа крови

el efecto túnel,- con microscopios de fuerza atómica…- Está bien, bien, bien.
человеческий волос- 80 000 нанометров, и представляет собой изображение, полученное с помощью сканирующего туннельного электронного атомно- силового микроскопа.

eligen el nombre del profesor cuyo curso quieren ayudar mediante la compra de los insumos específicos que necesitan, como microscopios, computadoras o asientos para las aulas.
выбираете конкретного учителя, чей класс вы поможете оснастить, купив те конкретные вещи, о которых они просят, вроде микроскопов, ноутбуков или эргономичных стульев.

Líbano de suministros médicos, entre ellos, medicamentos esenciales, microscopios, computadoras, impresoras
в том числе основные лекарственные средства, микроскопы, компьютеры, принтеры

impresoras láser, microscopios, fotocopiadoras, equipo de imprenta,
лазерные принтеры, микроскопы, копировальные машины,

Las instituciones que participaron en la ejecución del proyecto recibieron ocho microscopios binoculares, un automóvil sanitario,
Учреждения, которые принимали участие во внедрении проекта, получили восемь бинокулярных микроскопов, санитарный автомобиль,