Примеры использования Miré на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La última vez que miré, no era mi hijo.
Hoy miré y no la pude encontrar.
А сегодня глянул- и не нашел.Miré detrás de la máscara y vi la verdad: a Zardoz.
Miré al supermercado y me asusté.
Я взглянул на супермаркет и перепугался.Yo también la miré.
Cogí mi movil, y miré como pasaban los minutos.
Miré los resultados de la autopsia.
Miré dentro.
Я заглянул внутрь.Miré todos los casos que había presidido.
Я проверил все дела, которые он рассматривал.Miré por la ventana y allí vi a alguien entrar a la iglesia.
Я взглянул в окно и увидел, как кто-то вошел в церковь.Miré por la ventana y vi una explosión que formaba un semicírculo completo.
Я выглянула в окно и увидела огромный полукруг взрыва.Y nunca miré atrás.
И я ниразу не оглянулась назад.No le diré a nadie que te miré en la iglesia.
Я никому не скажу, что видел тебя в церкви.Fui y examiné y miré y miré.
Я ходила, осматривалась и наблюдала.Lo volví a abrir porque lo miré y es un caso ganador.
Потому что я просмотрел его, и это выигрышное дело.Miré, seré sincero con usted.
En el hospital, miré a Sara a los ojos.
В больнице я заглянул Саре в глаза.Miré hacia arriba y había dos hombres parados.
Я взглянул вверх, и… Надо Miré el teléfono satelital y.
Я проверил телефон и.Frasier, miré a los rayos X a mí mismo.
Фрейзер, я видел рентгеновские снимки.
