Примеры использования No arruines на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mamá, no arruines mi noche.
Мам, не порть мне вечер.No arruines tu carrera.
Не портите свою карьеру.No arruines el juego.
Не порти игру.No arruines esto.
Не разрушай этого.No arruines esto.
Не порть все.No arruines tu futuro por esto.
Не портите своего будущего из-за этого.Lisa, no arruines nuestra diversión.
Лиза, не порти нам веселье.No arruines esto.
Не разрушай это.No arruines mi almuerzo.
Не порть мой обед.No arruines mi cena.
Не портите мне мой ужин.Por favor no arruines lo que he hecho aquí.
Пожалуйста, не порти мой триумф.No arruines mi diversión después de todo el dolor por el que he pasado.
Не порть мне веселье после всей той боли, через которую я прошел.Por favor, no arruines mi cumpleaños.
Пожалуйста, не порти мне день рождения.No arruines el momento.
Не порть момент.No arruines el momento.
Не порти момент.No arruines el momento hablando de Sherman.
Не порть ситуацию разговорами о Шермане.Humildemente te lo pido, no arruines el futuro de mi hijo.
СкладьIваю руки и умоляю тебя, Пожалуйста, не порти будущее моему сьIну.No arruines la disculpa.
Не порть извинения.No arruines algo bueno por un maldito sofá.
Не порть все из-за дивана.Vicky, por favor no arruines la noche.
Вики, пожалуйста, не порть вечер.
