NO VAYA - перевод на Русском

• не ходите
• не иди
• не уходите
• не пойдет
• не будет
• не приду
• не противоречит
• не ехать
• не собирается
• не надо
• я не
• не приходи

Примеры использования No vaya на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Nolan, no vaya a punta del norte.
Не ходите на Северный мыс, Нолан.

Princesa, no vaya, por favor.
Ваше высочество, пожалуйста, не уходите.

Pero, doctor, no vaya allá.
Да, он говорит с ним. Доктор, не ходите туда.

Dile que no vaya, pero invéntate un motivo.
Скажи ей не ходить, но по другой причине.

Dile que no vaya sin refuerzos.
Скажи, чтобы не шел туда без подкрепления.

No vaya al lago, hay una criatura extraña.
Не ходи к озеру. Там живет странное существо".

No vaya allí.
Не ходи туда.

Es difícil imaginar que cenar con Felicity y su madre no vaya bien.
Не представляю, что могло пойти не так за ужином с Фелисити и ее мамой.

Cualquier persona que no vaya, está muerta para mí.
Кто не едет, тот мертв для меня.

Probablemente no vaya.
Я наверное не пойду.

Ya ve que es mejor que no vaya.
Так лучше вам не ходить.

No hay forma de que esto no vaya a juicio.
Нет никаких причин для того, что это дело не уйдет в суд присяжных.

Podrías llamar a Jasmine y podrías pedirle que no vaya.
Можно позвонить Жасмин и попросить ее не приходить.

Supongo que no se opondrá a que yo no vaya, Sr. Carson.
Надеюсь, вы не будете возражать, если я не пойду, мистер Карсон.

No me puedo creer que Quagmire no vaya a volver con nosotros.
Не могу поверить, что Куагмайр не едет с нами.

El que no quiera ir, que no vaya.
Кто не хочет идти, пусть не идет.

Haga lo que sea, pero no vaya a su casa.
Что бы ты ни делал, не ходи домой.

No te importa que no vaya esta noche?
Не против, если сегодня меня не будет?

Y es increíble que yo no vaya.
Не могу поверить, что я не иду к ней.

Quizá no vaya.
Возможно, я не приду.