Примеры использования Odiara на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No sé si alguien aquí ha tenido un trabajo que odiara.
¿Alguien ha tenido un trabajo que odiara?
Кто-нибудь занимался работой, которую ненавидел?No sabía que te odiara tanto.
Он и не подозревал, как сильно тебя ненавидел.Mi papá. Lo querría si no lo odiara.
Я бы полюбил своего отца, если бы не так сильно ненавидел его.Aunque Ari odiara la película,¿a quién le importa?
Даже если Ари фильм не понравился- пофигу!Nos odiara.
Ella odiara ese bebe.
Ella te odiara a ti y ni siquiera lo sabrá.
Она возненавидит тебя и даже не поймет.Si odiara estar aquí y encontrara este sitio incómodo para trabajar.
Если ей здесь не понравится и она поймет что здесь ей Si la odiara, no habría rescatado de la muerte.
Если бы ненавидил, то не отнял бы от смерти.Sé que todo el mundo querría que le odiara, pero no puedo.
Parece como si te odiara.
El te odiara para siempre.
Он будет ненавидеть тебя вечно.Pero por más de que lo odiara… era mi padre.
Но как бы я Quiero que sea como… antes de que me odiara.
El gobierno hizo esta película para que la gente odiara a los comunistas.
No lo sé… Es como si odiara su estilo de vida.
No lo sé, es como si me odiara.
Не знаю, возможно, она меня ненавидит.Señora, si no lo amamanta, la odiara después.
Мэм… Не будете кормить грудью, он вас позже возненавидит.Emily lo odiara.
Эмили б он не понравился.
