PARA LA CENA - перевод на Русском

• на ужин
• к обеду
• на ужине
• обедать
• ужинать

Примеры использования Para la cena на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Debo poner un plato menos para la cena esta noche?
Мне сегодня накрывать ужин на одного человека меньше?

No cuentes conmigo para la cena,¿vale? Me encargo del turno de Betty.
Ужин на меня не готовь, я сегодня подменяю Бетти.

Ella estará bien para la cena.
Она будет в порядке к… Обеду.

Es para la cena con los padres de Ashley.
Это для ужина с родителями Эшли.

Un poco temprano para la cena,¿no?
Немного рановато для обеда, не так ли?

Dinero para la cena.
Деньги на обед.

Pero te digo una cosa, vas a estar en casa a tiempo para la cena.
Но поверь, к ужину ты уже будешь дома.

¿Vendrás a casa para la cena?
Придешь домой на обед?

¿Vas a estar de regreso para la cena?
К ужину тебя ждать?

Te veo para la cena.
Увидимся за ужином.

Te veré en casa para la cena.
Увидимся за ужином, дома.

Es en la ciudad, así que estaría en casa para la cena.
Это в городе, поэтому к ужину я была бы уже дома.

Qué elegante te me has puesto para la cena de Nochebuena.
Какой ты элегантный для ужина в сочельник.

Tienes que cambiarte para la cena.
Ты должен приготовиться к ужину.

Pero regresa a tiempo para la cena.
Но к ужину чтобы был дома.

Voy a volver para la cena, pero pide algo de todos modos.
Я вернусь к обеду, Но… св- свари рис, в любом случае.

Volver a casa para la cena con mi mujer e hijos.
Поехать домой к ужину с женой и детьми.

No voy a invitarle para la cena de Navidad.
На рождественский ужин я его не приглашаю.

¿Te veré para la cena?
Встретимся за ужином?

Nos vemos para la cena.
Увидимся за ужином.