PARARLO - перевод на Русском

• остановить это
• это прекратить
• это предотвратить
• помешать ему

Примеры использования Pararlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Podemos pararlo todo ahora.
Мы можем все это остановить сейчас же.

No puedo pararlo. No puedo renunciar.
Я не могу этого остановить, не могу вернуть все назад.

no puedo pararlo.
это нечто серьезное и я не могу это остановить.

Podemos pararlo todo.
Мы можем все это остановить.

No pude pararlo.
Я не смогла это остановить.

Desafortunadamente, no puedo pararlo.
К сожалению, я не могу это остановить.

no pudiste pararlo.
а вы не смогли остановить этого.

Dime que puedes pararlo.
Скажи мне, что вы это остановите.

Lo hizo Archie y tú intentabas pararlo.
Это сделал Арчи, а ты пытался ему помешать.

Juntos podemos descubrir su plan y pararlo.
Мы выясним, что он собирается сделать с городом, и помешаем ему.

Se está desplomando, y no hay nada que nadie pueda hacer para pararlo.
Это не распутать и нет ничего, чтобы это остановить.

Va a pasar en cinco semanas… y tú y to tenemos que pararlo.
Все это случится через пять недель… но мы с тобой должны это остановить.

No puede pararlo.
Он не может это остановить.

No puedo pararlo.
Я не могу это остановить.

Y no puedo pararlo.
И я не могу это остановить.

no puedo pararlo.
и я не могу это остановить.

Tal vez Titus intentó pararlo.
Возможно Тит пытался прекратить это?

Y gracias a ti, no hay nada que pueda hacer para pararlo.
А из-за тебя я ничего не могу сделать, чтобы это остановить.

¡Por favor!- No podemos… no puedes pararlo.
Мы не можем… ты не можешь это остановить.

Y nosotros no pudimos pararlo.
И мы не смогли это остановить.