PAVOS A QUE - перевод на Русском

• баксов что
• долларов что

Примеры использования Pavos a que на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Pavos a que lo deja caer en los primeros cinco segundos.
Баксов на то, что он сделает это в первые 5 секунд.

Pavos a que tenemos que agradecerle eso a los medios.
Баксов на то, что благодарить за прозвище нужно СМИ.

Veinte pavos a que le enseña la placa.
Двадцать долларов на то, что он покажет свой значок.

Diez pavos a que el Demonio del Emoji está intentando crear tensión.
Десять баксов на то, что злые смайлики пытаются намутить воду.

Te apuesto 50 pavos a que su deporte favorito es el hockey.
Ставлю 50 баксов на то, что его любимый вид спорта- хоккей.

Cuarenta pavos a que pota.
Ставлю 40$ на то, что он бросит.

Pavos a que hay un tráiler.
Баксов на то, что причастен грузовик.

Es decir, diez pavos a que el viejo chocho puso el veneno él mismo para fomentarse algo de trabajo.
В смысле, ставлю десять баксов, что старый баклан сам подбросил яд, чтобы привлечь внимание к своему делу.

Pavos a que se mea en los pantalones antes de que ella termine con él.
Баксов, что он обделается в штанишки до того, как она покончит с ним.

Pavos a que Skylark piensa
Ставлю сто баксов, что Скайларк думает

Diez pavos a que vendes más camisetas de Morningside a los turistas que llamadas tendrás.
Баксов на то, что ты продашь туристам футболок больше, чем получишь вызовов.

Cien pavos a que puedo encontrar una razón médica por la que no quiere tener relaciones.
Ставлю 100 баксов на то, что найду медицинскую причину того, почему она не хочет заниматься сексом.

Pavos a que este es el bote que usaron
Баксов на то, что именно эту лодку они использовали,

apuesto 50 pavos a que lo estaba.
потому что я поставила 50 баксов на то, что была.

Cien pavos a que vuelve a casa sin ropa interior otra vez
Баксов на то, что она придет домой без трусиков и будет хвастаться,

Pavos a que es la suya.
Баксов, что его.

Quinientos pavos a que salimos de ésta?
Спорим на 500 баксов, что выберемся?

Pavos a que es del Mossad.
Ставлю двадцатку, что она из" Моссада".

Diez pavos a que es de las gritan".
Спорю на 10 баксов, что она громкая.".

Diez pavos a que ahora están en el reformatorio.
Десять долларов говрят что они сейчас в колонии для малолетних.