Примеры использования Perfluorooctano на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
sus sales y fluoruro de perfluorooctano sulfonilo(PFOSF); en estas directrices se incluyen también otras sustancias que guardan relación con el PFOS
ее соли и перфтороктановый сульфонилфторид( ПФОСФ); эти руководящие принципы охватывают также другие родственные ПФОС вещества,el fluoruro de perfluorooctano sulfonilo y sus productos químicos conexos.
sus sales y el fluoruro de perfluorooctano sulfonilo con arreglo a los párrafos 5
el fluoruro de perfluorooctano sulfonilo y sus productos químicos conexos.
ее солям, перфтороктановому сульфонилфториду и связанным с ними химическим веществам.la prohibición del fluoruro de sulfonilo perfluorooctano(precursor del sulfonato de perfluorooctano). .
использования del fluoruro de perfluorooctano sulfonilo con arreglo a los párrafos 5
ее солей и перфтороктанового сульфонилфторида в соответствии с пунктами 5sus sales y el fluoruro de perfluorooctano sulfonilo y evaluación de la aplicación del Convenio de Estocolmo para esos productos químicos.
ее солям и перфтороктановому сульфонилфториду и оценка осуществления Стокгольмской конвенции применительно к этим химическим веществам.sus sales y el fluoruro de perfluorooctano sulfonilo.
ее соли и перфтороктановый сульфонилфторид.sus sales y el fluoruro de perfluorooctano sulfonilo de conformidad con lo establecido en el párrafo 3 de la parte III del anexo B del Convenio.
достигнутом в ликвидации sus sales y el fluoruro de perfluorooctano sulfonilo y evaluación de la aplicación del Convenio de Estocolmo para esos productos químicos;
ее солям и перфтороктановому сульфонилфториду и оценка выполнения Стокгольмской конвенции в отношении этих химических веществ;sus sales y el fluoruro de perfluorooctano sulfonilo.
ее соли и перфтороктановый сульфонилфторид.sus sales y el fluoruro de perfluorooctano sulfonilo(PFOSF).
ее солей и перфтороктанового сульфонилфторида( ПФОСФ).Algunos representantes afirmaron que habría que seguir examinando también la manera en que debían tratarse sustancias como el sulfonato de perfluorooctano y sus precursores, mezclas comerciales
Некоторые представители заявили, что дополнительное внимание необходимо также уделить вопросу о том, какой подход следует избрать в рамках Конвенции в отношении таких веществ, как перфтороктановый сульфанат и его прекурсоры,el precursor fluoruro de perfluorooctano sulfonilo(PFOSF).
ее солей и прекурсора перфтороктанового сульфонилфторида( ПФОСФ).sus sales y el fluoruro de perfluorooctano sulfonilo(PFOSF), que los contengan
ее солей и перфтороктанового сульфонилфторида( ПФОСФ),El anexo B, parte III(" Ácido perfluorooctano sulfónico, sus sales y el fluoruro de perfluorooctano sulfonilo") establece requisitos específicos para el PFOS y las sustancias afines, a saber.
В части III приложения B(<< Перфтороктановая сульфоновая кислота, ее соли и перфтороктановый сульфонилфторид>>) изложены следующие конкретные требования в отношении ПФОС и родственных ей веществ, перечисленные ниже.el CRC recomendó la inclusión del ácido perfluorooctano sulfónico, sus cuatro sales
после чего КРХВ рекомендовал включить в перечень перфтороктановую сульфоновую кислоту,de los productos de la degradación final: ácidos/sales perfluorocarboxílicos(PFCA), como el perfluorooctano(PFOA).
перфторкарбоксильных кислот/ солей( ПФКК), таких как перфтороктанат( ПФОК).sus sales y de fluoruro de perfluorooctano sulfonilo(PFOSF) será eliminada por todas las Partes,
ее солей и перфтороктанового сульфонилфторида( ПФОСФ) запрещается всеми Сторонами,sus sales y el fluoruro de perfluorooctano sulfonilo(PFOSF) de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 3 de la parte III del anexo B del Convenio.
