Примеры использования Petersburgo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
mi madre y yo nos iremos a Petersburgo.
En San Petersburgo, en el departamento de Manuscritos de la Biblioteca Pública, hay recuerdos inéditos de Ozerov(F. 541.Op.1. D… 4).
В Санкт- Петербурге, в Отделе рукописей Публичной библиотеки есть неопубликованные воспоминания Озерова( Ф. 541. Оп. 1. Д. 4).El archivo de ese experimento se conserva actualmente en los expedientes del Prof. Sergeyev, en San Petersburgo.
Записи этого эксперимента до сих пор хранятся… в архивах профессора Геннадия Сергеева в Санкт Петербурге.Paltus_mk y su hermano fueron finalmente evacuados a un hospital local y él luego llegó a San Petersburgo.
Paltus_ mk и его брат были доставлены в местный госпиталь и позже добрались до Санкт Петербурга.Del 22 al 25 de junio de 1999 en una reunión de expertos que se celebrará en San. Petersburgo se examinarán los aspectos de ejecución de los temas del centenario.
С 22 по 25 июня 1999 года в Санкт-Петербурге будут рассматриваться на уровне экспертов имплементационные аспекты тем столетней годовщины.A tiempo del lanzamiento se supo en Petersburgo, que las estampillas del Sovdep fueron retiradas inmediatamente de circulación
Когда о выпуске стало известно в Петрограде, марки Лужского Совдепа немедленно изъяли из обращения,Catalina la Grande tenia una habitación en su palacio En St. Petersburgo se hacen completamente de Ambar.
У Екатерины Великой в ее дворце в Санкт-Петербурге была комната, полностью сделанная из янтаря.hoy día San Petersburgo(1987), y desde 1990 es miembro honorario del Queens' College de la Universidad de Cambridge.
присвоены степени почетного доктора в университете г. Сан- Диего( 1984 год) и Ленинградском, ныне Санкт-Петербургском университете( 1987 год).San Petersburgo, Florida(Estados Unidos de América),
Сент- Питерсберг, Флорида, США,en St. Petersburgo(Federación de Rusia),
Индия( апрель), в Санкт-Петербурге, Российская Федерация( июнь),S Petersburgo.
С Петербург.Petersburgo está lleno de duelistas,
Петербург переполнен бретерами,TOKIO Petersburgo Inmobiliaria.
ТОКИО Петербургская Недвижимость.St- Petersburgo Griboyedov Canal.
Санкт- Петербург Канал Грибоедова.ZIMALETO Petersburgo Inmobiliaria Mon.
ЗИМАЛЕТО Петербургская Недвижимость ПН.No te llevaré a San Petersburgo.
Я не повезу тебя в Санкт- Петербург.En Petersburgo ahora tienen lugar las noches blancas.
В Петербурге сейчас белые ночи.Todos Petersburgo Inmobiliaria".
Вся Петербургская Недвижимость».San Petersburgo Encuentro.
Санкт- Петербург Встреча.Sabía que ella está en Petersburgo.
Вы знаете, она Петербурге.
