PIXEL - перевод на Русском

• pixel
• пиксель
• пиксела
• пикселя
• пиксел

Примеры использования Pixel на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Muchos de ustedes recordarán la pared mágica que construimos en conjunto con Perceptive Pixel donde casi literalmente creamos una pared infinita.
Многие из вас помнят магическую стену, созданную нами вместе с фирмой Perceptive Pixel, в буквальном смысле бесконечную стену.

Luego he traducido cada pixel del espectro infrarrojo en un pixel del espectro de colores visibles.
Затем я перевела каждый пиксель инфракрасного спектра в пиксели видимого цветового спектра.

Así por lo que tomaremos, digamos, el pixel número uno de toda la imagen, el pixel superior izquiero.
Мы берем, например, пиксель номер один из целого изображения, верхний левый пиксель.

dos centímetros por pixel.
может достигать 1- 2 сантиметра на пиксель.

Analizamos los cambios de luz que se registran en cada pixel del video en el tiempo
Мы анализируем изменения света, зафиксированные в каждом пикселе видео в течение записи,

Todo Io que ha pasado en toda la historia humana ha sucedido en ese pixel.
Все, что когда-либо произошло за всю человеческую историю, случилось на этом пикселе.

Para el código que hemos visto, así que algo como pixel. setred(10).
Для кода который мы видели, что-то вроде пиксель точка установить красный десять.

Selector de color El color del pixel sobre el que se ha pulsado será el color de dibujo actual.
Выбор цвета Цвет выбранной мышью точки становится текущим цветом рисования.

tuviésemos que poner una base en cada pixel de esta pantalla de resolución de 1280x800,
поместить по одному основанию на каждый пиксель этого экрана с разрешением 1280 на 800,

muchos de ustedes recordarán la pared mágica que construimos en conjunto con Perceptive Pixel donde casi literalmente creamos una pared infinita.
Многие из вас помнят магическую стену, созданную нами вместе с фирмой Perceptive Pixel, в буквальном смысле бесконечную стену.

se puede grabar"30 verde" en lugar de separar cada pixel por separado, un proceso conocido como codificación RLE.
их можно записать как« 30 зеленый», а не кодировать каждый пиксель отдельно- процесс называется кодированием длин серий.

povray calculará el canal alfa. Si esto sucede, un pixel será transparente
следует ли использовать при формировании изображения альфа- канал. Пиксел считается прозрачным,

setRed(255) para cambiar un pixel a rojo, esto es,
поменять цвет одного единственного пикселя на красный, что, скажем,

El método recursivo comienza con 4 muestras por pixel. Si los valores del color resultante difieren más del humbral dado, el pixel se subdivide en 4 subpixels que son trazados por separado
Рекурсивный метод начинает со значения 4 точек на пиксел. Если получаемое значение превышает заданный порог, пиксел подразделяется на 4 суб- пиксела, над которыми проводятся аналогичные исследования

de repente una milésima de un pixel puede aportar a algo bastante significado.
получим тысячи пикселей и можем начать составлять из них что-то более заметное.

¡No es un par de pixeles en la pantalla de su computadora!
Он- не кучка пикселей на вашем мониторе!

Este proceso continúa hasta que todos los pixeles tienen asignada una región.
Процесс продолжается, пока все пиксели не будут добавлены в один из регионов.

Revisaré algunos pixeles a ver qué puedo obtener.
Кликну пару пикселей, посмотрим, что выйдет.

Algo sobre pixeles que no cuadran.
Что-то насчет пикселей с разным освещением.

La caracterización del tejido es imposible si los pixeles son del tamaño de un lego.
Невозможно оценивать характеристики тканей, когда пиксели размером с лего.