Примеры использования Plancha на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fui troquelado de una plancha de metal.
No tendrías una plancha,¿no?
А утюга у тебя случаем не будет?Así que Dwight… tuvo la plancha.
Поэтому Дуайт… отхватил утюга.Recuérdame que te enseñe a usar la plancha.
Напомни мне, научить тебя пользоваться утюгом.A la víctima la golpearon con una plancha.
Жертву ударили утюгом.Grabé el busto y el horizonte en una plancha de hierro que reutilicé.
Я выгравировала закат в Бостоне на основании сломанного утюга.Veo que alguien está atareado con la plancha.
Вижу, кто-то далеко ускакал с утюгом.He descontado 5 francos de tu sueldo para reparar la plancha.
Я изъяла пять франков из твоей зарплаты на починку утюга.¿Sabes cómo usar una plancha?
Ты умеешь пользоваться утюгом?No tengo plancha.
У меня нет утюга.Intentaste quemarme con una plancha.
Ты пыталась прижечь меня утюгом.No puedo planchar mi ropa. No tengo plancha.
Я не могу погладить свою одежду. У меня нет утюга.El baño ni siquiera tiene una plancha.
В ванной даже утюга нет.Plancha limpiar después de cada servicio,
¿Ud. plancha sus cordones?
Вы гладите шнурки?Encenderé la plancha.
Я включу гриль.Apuesto a que parece una araña en una plancha caliente!
Небось, похож на паука на раскаленной сковородке!¿Dónde conseguiste la plancha?
Ya sabes, no podía encontrar dónde dejó la plancha la abuela.
Plana como una plancha.
