POR LO GENERAL - перевод на Русском

обычно
normalmente
generalmente
por lo general
habitualmente
siempre
usualmente
general
habitual
comúnmente
normal
в целом
en general
en su conjunto
en su totalidad
en total
en todo
generalmente
por lo general
en resumen
de toda
en líneas
главным образом
principalmente
fundamentalmente
esencialmente
primordialmente
básicamente
mayormente
predominantemente
mayoritariamente
по общему правилу
por regla general
por lo general
según la norma general
generalmente

Примеры использования Por lo general на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Por lo general no confío en predicadores con voces hermosas.
Я обычно не доверяю проповедникам с красивым голосом.
Por lo general era él contra el mundo en lugar de.
Это он обычно был один против всего мира, а не.
Por lo general en algún tramo… como pasajero de cubierta.
Он обычно проезжает часть маршрута на палубе.
Por lo general, las cargo sobre el hombro
Обычно я взваливаю их на плечо
Por lo general se imponen sin el consentimiento de los pueblos indígenas.
Их обычно навязывают без согласия коренных народов.
Por lo general asiste a dos de ellos.
Ты обычно посещаешь две.
Por lo general, la gente no lo hace.
Обычно они так не думают.
Por lo general, no sale de nuevo, hasta la mañana.
Она обычно до утра не выходит.
Por lo general suelo llevarme bien con las máquinas.
Я обычно очень хорошо лажу с машинами.
Las mujeres por lo general viven más.
Женщины, как правило, живут дольше.
Por lo general, se seleccionan entre siete y 10 grupos ocupacionales por año.
Это обычно приводит к отбору ежегодно от 7 до 10 профессиональных групп.
Por lo general la tomo fria
Обычно я люблю охлажденную,
Cooper, si es abuso, por lo general es el adulto de la casa.
Купер, если это жестокость, то обычно это дело рук взрослого человека.
Por lo general sujeto el lápiz con la boca
Обычно это делают вот так. Вот так,
Por lo general sospecho del cónyuge,
Я обычно подозреваю супруга,
Bueno, por lo general no tengo que preguntar, en realidad.
Ну, я обычно не прошу, на самом деле.
Por lo general se vuelve a quedar dormido.
Она обычно опять засыпает.
Por lo general este trabajo se paga.
Обычно за это платят.
lo que era inusual, por lo general pedía Boloñesa.
что странно, обычно он ел болоньезе.
Si una mujer quiere volver a verte, por lo general te dice su nombre.
Если женщина хочет увидеть тебя снова, она обычно говорит ее имя.
Результатов: 2210, Время: 0.0997

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский