Примеры использования Postres на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Podemos ver el menu de postres, por favor?
Мы бы хотели взглянуть на меню десертов.Vale, un examen rápido sobre llevar el bar de postres.
Ладно, экзамен на работу в сладком баре.Sabía que todos esos postres algún día le pasarían factura al pequeño Nikos.
Ah, y trae algunos postres a casa.
Y dos malditos postres.
eres el apio de los postres.
ты как сельдерей среди десертов.Y puedo sentir que está atrapada bocarriba en el bar de postres.
И я чувствую, что ей нужна помощь в сладком баре.¿Desde cuándo traes postres, Lucien?
И с каких пор, Люсьен, вы приносите домой десерт?dos postres.
два первых блюда, два десерта.Arthur Fort, barón de las galletas, con un imperio multimillonario de postres.
Артур Форт, кондитерский магнат, владелец многомилионной империи по производству десертов.Patear a alguien, sin postres por un mes.
Пнул кого-то- остался без десерта на месяц.Bobby, trae a casa algunos postres para mí.
Бобби, принеси мне парочку десертов.Y los postres.
И десерт.Y esta es la carta de postres Voilà!
А вот и меню десертов. Voila!Ya van dos postres para ti.
Выходит, ты сегодня слопала два десерта.¿Comida en el frente, postres al costado?
Еда на первом плане, десерт на стороне?¿Podemos continuar esta charla en la mesa de los postres?
Хочешь продолжить разговор возле столика для десертов?¿Ofreces a estos idiotas postres gratis?
Ты даешь идиотам бесплатный десерт.Comiste tres postres esta noche.
Ты съел три десерта.Sí, si ellos quisieran postres viejos, deberían venir con nosotros.
Да уж, если им хочется старинных десертов, лучше бы к нам зашли.
