Примеры использования Provocaciones на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Por ejemplo, la Sala de lo Penal del Tribunal de Casación ha considerado que constituían provocaciones a la discriminación racial.
reiteraron la necesidad de que todas las partes evitaran las provocaciones y reanudaran las negociaciones directas y serias.
Las provocaciones y agresiones constantes contra la inviolabilidad de los cementerios,
alientan las agresiones, provocaciones y actos de terrorismo que siguen perpetrando los colonos israelíes en la ciudad
Todas estas provocaciones y el mantenimiento de las políticas y prácticas ilegales de Israel,
Condenamos enérgicamente las provocaciones de los últimos días en la línea de contacto entre Nagorno Karabaj
separatistas albaneses prosiguen sus actividades terroristas y sus provocaciones, y los representantes de los principales partidos políticos de las personas de origen étnico albanés en Kosovo
Los enviados del Cuarteto subrayaron la necesidad de que las partes eviten provocaciones, elaboren propuestas serias sobre fronteras
Durante el debate, muchos miembros del Consejo subrayaron que las provocaciones de la República Popular Democrática de Corea socavaban la paz y la seguridad de la región y que esos actos de provocación eran inaceptables.
En estas precarias condiciones de seguridad, la beligerancia y las provocaciones pueden tener consecuencias imprevistas, por lo que la comunidad internacional debería condenar resueltamente las constantes provocaciones y la intensificación de las tensiones por parte de Azerbaiyán.
Me dirijo a usted en relación con las inquietantes y peligrosas provocaciones realizadas ayer por segunda vez en las últimas semanas en la línea de separación entre Siria e Israel, provocaciones que amenazan la paz y la estabilidad en nuestra región.
para impedir que en el futuro vuelvan a ocurrir tales provocaciones, es necesario que haya una vigilancia internacional eficaz,
Las provocaciones de Egipto y sus concentraciones militares sobre el territorio sudanés en la región de Halaib se convirtieron en signos característicos de la manera de abordar la cuestión a medida que las relaciones entre los dos países se hacían más tensas.
A pesar de esas provocaciones, el Chad, fiel a sus compromisos
Los círculos nacionalistas armenios han recurrido a peligrosas provocaciones, a métodos violentos
Al Japón le preocupan también las provocaciones mediante el uso de la fuerza entre militantes de Israel
la adopción de medidas que induzcan a Serbia a desistir de sus peligrosas provocaciones militares y a interrumpirlas.
condena también las provocaciones y los actos de violencia en Osh y Jalalabad;
Recientemente en la República de Tayikistán se han hecho frecuentes las provocaciones de algunos grupos armados de la Oposición Tayika Unida(OTU),
ponga fin a sus constantes provocaciones al Líbano por su violación por aire