QUE SAM - перевод на Русском

• что сэм
• что сэма
• что сэму

Примеры использования Que sam на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Ahora sé por qué quería que Sam y Lyle volvieran conmigo.
Теперь я знаю, почему я хотела, чтобы Сэм и Лайл вернулись со мной.

dijeron que Sam tenía un montón de deudas.
говорят, что у Сэма была куча долгов.

Queremos que Sam vaya a la universidad.
Шон. Мы хотим, чтобы Сэм пошла в колледж.

Y sé que Sam está acostado despierto cada noche pensando
И я знаю, что Сэм лежит без сна каждую ночь, все думает,

¿Sabía que Sam nos contó que durante la confrontación, su padre le dijo que
Вы знали, что Сэм рассказал нам, что во время перепалки его отец сказал ему,

creo que Sam fue asesinado
я думаю, что Сэма убили, потому

El Gobierno ha reafirmado también que Sam Bockarie fue expulsado del país un mes antes de la aprobación de la resolución 1343(2001).
Правительство также подтвердило, что Сэм Бокари был выдворен из страны за месяц до принятия резолюции 1343( 2001).

JT no piensa que Sam va detrás de uno de los miembros de la organización,
Джей Ти не думает, что Сэму нужен кто-то один из организации.

sería casi imposible que Sam Forman estuviera vivo ahora.
вполне возможно что Сэма Формана не было бы сейчас в живых.

pensé que Sam le diría a los hobits que se fueran así él podría acercarse a Frodo
Я думал что Сэм попросит маленьких хоббитов прогуляться, чтобы он мог подойти к Фродо

Los tatuajes que Sam hizo a los otros tipos…¿Tenía Armstrong uno de esos?
Татуировки, что Сэм делал другим парням, у Армстронга есть такая?

Sí… Siempre les digo que Sam Swarek adora sus patatas con sal que ser copiosos con esas cosas.">
Я отвечу, что Сэм Суарек любит чипсы с солью и уксусом,

Kurt(Chris Colfer), sospechando que Sam es gay,
Курт( Крис Колфер) начинает подозревать, что Сэм является геем,

Al principio pensé que Sam exageraba pero luego lo vi a J.F. mirándola en clase
Сначала, я подумала, что Сэм преувеличивает, но потом я увидела, как Дж. Ф. смотрел

Estoy seguro que Sam sabe que todo lo que dijiste
Я уверен, что Сэм знает что чтобы ты не сказал

El agente del FBI, Jim Block, no cree que Sam sea responsable del colapso del puente, pero promete vigilarlo.
Агент ФБР Джим Блок не верит, что Сэм ответственен за обрушение моста, но обещает следить за ним.

No, no, no, sé lo que Sam quiere decir."Bienes
Нет, нет, нет, я понял, что Сэм имела в виду."

Ojala pudiera decirte que Sam está con Jesús,
И я бы охотно сказал тебе, что Сэм у Иисуса, что будем там ты

Además, la falta de información sobre su paradero no significa que Sam Bockarie ya no goce del apoyo del Gobierno de Liberia.
Кроме того, отсутствие информации о его местонахождении не дает оснований говорить, что Сэм Бокари больше не находится под покровительством правительства Либерии.

así que Sam se marcha.
так что Сэм уезжает.