RADLEY - перевод на Русском

рэдли
radley
radler
редли
radley

Примеры использования Radley на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Si es que estamos en lo cierto sobre que Sara es la única huésped del Radley que ha pasado dos años en la Escuela de Charlotte para Acosadores.
Я имею ввиду, если мы правы насчет Сары она единственный человек, который остановился в Рэдли и кто провел два года в" школе Шарлотты для преследователей".
Un agujero, en la pared del armario de Sara, en su habitación de Radley.
Дыру, в стене, в шкафу Сары в ее номере в Рэдли.
está en Radley, y tú eres la razón de que esté allí.
что она в Рэдли, и ты тому причина.
a la puerta de Boo Radley.
ты не зашел бы за ворота Бу Рэдли.
y Boo Radley había salido.
И Бу Рэдли вышел.
Bueno, Charlotte le dijo a Sara que había escondido su mayor tesoro en el Radley y Sara creyó que hablaba de alguna olla de oro.
Ну, Шарлотта рассказала Саре, что она спрятала свое самое большое сокровище в Рэдли, и Сара решила, что речь идет о чем-то золотом.
Radley tiene archivos de pacientes que llevan muertos desde la edad de piedra pero¿nada de hace seis años?
В Редли есть файлы про умерших пациентов. но ничего про какие-то 6 лет назад?
Porque según mis registros, Radley no tiene una máquina de hielo en la tercera planta.
Потому что, опираясь на записи, в" Рэдли" нет шкафчика со льдом на третьем этаже.
Antes de venir a Radley, Mona tenía todos los secretos de las chicas guardados en una habitación de motel… eran
Прежде чем попасть в больницу, Мона хранила все секреты девочек в комнат мотеля.
no es mi hija la que está en Radley.
была одета в точности, как ты. Но это не моя дочь сидела в Реддли.
Ella me sigue mintiendo… fingiendo que A se fue cuando te llevaron a Radley.
Она по-прежнему врет мне… делая вид, будто" А" исчезла, когда тебя забрали в лечебницу.
Mis padres le contaron a todos sus amigos que fui a Radley por agotamiento, por lo que quieren organizar una velada para asegurarse de que todo el mundo sepa que ya estoy mejor.
Мои родители сказали друзьям, что я была в Рэдли из-за переутомления, и они хотят устроить вечеринку, чтобы показать всем, что я в порядке.
Quiero decir,¿por qué no puedo solo arriesgarme y mostrarme como soy? Y, no sé, tener un poco de fe en que quizás, quien quiera que lea esto, estará impresionado por el hecho de que pude dejar Radley, de que no sigo ahí haciendo manualidades con macarrones crudos.
Почему мне просто не рискнуть и не быть откровенной, поверить, что тот, кто прочтет это будет впечатлен, что я выбралась из Рэдли, что я не леплю поделки из макарон.
Bar Radley.
Бар Рэдли.
Radley debería cerrarse.
Рэдли нужно закрыть.
¿Cerrar Radley?
Закрыть Рэдли?
Nunca salió de Radley.
Он никогда не покидал Рэдли.
CeCe va a detonar Radley.
СиСи взорвет Рэдли.
No podemos ir a Radley.
Мы не можем пойти в Рэдли.
Nos vamos a Radley.
Поедем в Рэдли.
Результатов: 246, Время: 0.0568

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский