REASIGNADO - перевод на Русском

• переведена
• перераспределена
• переведенных
• перепрофилирование
• переданная
• передислоцирован
• переназначен
• перераспределенная
• переведены
• переведен
• переведенный
• перераспределены
• переведенной

Примеры использования Reasignado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Personal de la sede reasignado a otras oficinas.
Сотрудники штаб-квартиры, переведенные на места.

El caso no será reasignado hasta mañana.
Дело не будет передано до завтра.

Reasignado de la Sección de Servicios Técnicos.
Должность переводится из штата Инженерной секции.

Puesto de Asesor Especial reasignado de la Oficina del Director de Apoyo a la Misión.
Перевод должности специального советника из Канцелярии Директора Отдела поддержки Миссии.

Puesto reasignado a la Oficina del Director de Apoyo a la Misión.
Перевод должности в Канцелярию Директора Отдела поддержки Миссии.

Puesto reasignado a la Oficina del Representante Especial del Secretario General.
Перевод должности в Канцелярию Специального представителя Генерального секретаря.

Reasignado de la División de Asuntos Políticos.
Должность передана из Отдела по политическим вопросам.

Reasignado de la División de Asuntos Políticos
Должность передана из Отдела по политическим вопросам

Reasignado al Centro de Operaciones Conjuntas y 2 suprimidos.
Должность передана в ООЦ и 2 должности упразднены.

Reasignado a la nueva Sección de Gestión de Bienes y Equipo de Propiedad de los Contingentes.
Должность передана в новую Секцию управления имуществом.

¿Hasta que sea reasignado?
Пока я не буду перемещен?

Puesto de Enfermero reasignado de la Sección de Finanzas y Presupuesto.
Перевод должности медсестры/ медбрата с переводом из Финансово- бюджетной секции.

El comandante Sinclair es reasignado.
Командор Синклер… был отозван.

E Reasignado.
E Перепрофилировано.

B Reasignado.
B Передача.

Un puesto de Asesor Superior, de categoría D-1, que será reasignado de la Oficina del Representante Especial del Secretario General;
Должность старшего советника( Д1) будет переведена из канцелярии Специального представителя Генерального секретаря;

Además, en abril otras 50 viviendas se pusieron a disposición del personal reasignado temporalmente a otros lugares del Afganistán y del personal de nueva contratación.
Кроме того, в апреле было предоставлено 50 помещений для сотрудников, временно переведенных в Афганистан, а также для вновь набранных сотрудников.

Puesto reasignado a la Dependencia de Apoyo a la Cooperación Regional y entre Misiones.
Перепрофилирование должности с ее переводом в Группу по вопросам поддержки сотрудничества в регионе и между миссиями.

Un puesto de oficial de programas reasignado de la Dependencia de Enlace Humanitario y de Asistencia para la Recuperación.
Должность сотрудника по программе, переданная из Группы связи по вопросам гуманитарной помощи и помощи в восстановлении.

mejorar la prestación de servicios, la Misión ha redistribuido y reasignado algunos puestos de manera temporal.
улучшения обслуживания Миссия осуществила временный перевод и перепрофилирование ряда должностей.