Примеры использования Respiraba на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
apenas respiraba.
Según el informe de los paramédicos Kincaid respiraba por sí solo cuando llegaron.
Respiraba fuerte.
Она тяжело дышала.Así es que Herrmann y yo corrimos hacia allá y aún respiraba.
pero aún respiraba.
но все еще дышал.la víctima todavía respiraba".
жертва еще дышала.Quien la despertaba dos veces por noche para saber si respiraba.
Я будил ее дважды за ночь, чтобы убедиться, что она все еще дышит.Ya no respiraba.
Он уже не дышал.Ella aún respiraba.
Она все еще дышала.¿Viste si mamá respiraba?
Ты же видел, что мама дышит,?Javi estaba debajo de mí, no respiraba.
Хави лежал подо мной и не дышал.Aún respiraba.
Все еще дышит.Carrie la encontró después y apenas si respiraba.
Когда ее нашла Керри, она еле дышала.ella aún respiraba.
она еще дышала.Diez veces cada noche solo para estar segura de que todavía respiraba.
По десять раз за ночь, просто чтобы убедиться что он все еще дышит.¡Está bien! Lo verifiqué, respiraba.
Я проверил, она дышала.Un funeral triste y sombrío,"con un cadáver que aún respiraba".
Грустные и мрачные похороны тела, которое все еще дышит".y no respiraba.
обвисла на руках и не дышала.Creía que no respiraba.
Я не знала, дышит ли он.Preferías la fría escayola a una mujer viva, que respiraba.
Ты предпочитаешь холодную глину живой, дышащей женщине.
