RESPIRANDO - перевод на Русском

• дышать
• дыхание
• вдыхая
• дышит
• дышишь
• дышат

Примеры использования Respirando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Todavía respirando?
Ты еще дышишь?

Todos los parásitos de Darhk que viven bajo la tierra, respirando desechos tóxicos.
Паразиты Дарка живут под землей и дышат отходами.

Estás respirando muy fuerte.
Ты очень громко дышишь.

¿Están todos respirando aquí en este momento?
Тут все сейчас дышат?

Rickon están muertos mientras tú sigues respirando.
Рикон должны были умереть, а ты все еще дышишь.

¿Con los tres hermanos Marx respirando detrás de mi cogote?
Как я их найду, когда трое братьев Маркс дышат мне в затылок?!

Es el único motivo por el que sigues respirando.
Это единстаенная причина, почему ты все еще дышишь.

Pasamos al plan B.¿Sigues respirando?
Переходим к плану Б. Ты все еще дышишь?

nadie escuchó mis oraciones porque sigues respirando.
потому, что ты все еще дышишь.

O,"¿cómo voy a comer contigo respirando así?".
Или" как я могу есть, когда ты так дышишь?".

¿Cómo sigues respirando?
Ты еще дышишь?

¿Cómo sigues respirando?
Почему ты еще дышишь?

No estaría respirando si no fuese por ti.
Он бы сейчас уже не дышал, если бы не ты.

Continua respirando, cariño.
Только дыши, родная.

Vivo y respirando, lo que son buenas noticias.
Живое и дышащее, и это хорошая новость.

Muy bien, solo mantente respirando y quédate con nosotros,¿de acuerdo?
Хорошо, дыши и не отключайся, сможешь?

Mientras yo este respirando, tu estarás a salvo.
Пока я дышу, тебе ничего не грозит.

Sigo respirando, capitán.
Все еще дышим, капитан.

Respirando sobre mi cuello.
Дышащих мне в шею.

Pero los dos estáis muy, muy vivos y respirando y volviéndoos locos.
Но вы оба весьма живы, дышите и сводите друг друга с ума.