Примеры использования Retiraré на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Me retiraré en unos meses.
Я через несколько месяцев выхожу на пенсию.Yo retiraré el resto de la carne para que puedas examinar los huesos.
Я удалю остатки плоти, и Вы сможете лучше изучить кости.Retiraré mi demanda en cuanto despidas a mi hijo.
No retiraré mi permiso.
Я не отказываюсь от своего разрешения.Eh, sí, pero yo… me retiraré. Sabe, puedo cuidarlo.
Да, но я брошу, я могу заботиться о нем.Es para mejor, me retiraré al campo y recogeré achicoria.
Retiraré la foto más comentada
No retiraré la inmunidad de mi hijo bajo ninguna circunstancia.
Я не буду отзывать иммунитет моего сына вне зависимости от обстоятельств.Me retiraré la pregunta, Su Señoría.
Я снимаю вопрос, ваша честь.Le retiraré mi apoyo financiero
Я оставляю" КаанаMe retiraré, pero se esta intrusión.
Я буду снимать: но это вторжение должно.Lo hará, o yo retiraré el perdón que he proclamado.
Быть по сему: иначе отменю я прощение, что даровал ему.Retiraré la otra mitad de inmediato.
Я немедленно отзову половину назад.Un día me retiraré, y todo va a ser grande.".
Однажды я уйду на пенсию, и все будет хорошо.".Retiraré todas las bananas de la cocina!
Я убираю все бананы с кухни!Retiraré mis apelaciones.
Я откажусь от апелляций.Yo mismo me retiraré del caso.
Я сам откажусь от этого дела.Pero si los Betas hicieron esto, Retiraré su licencia.
Но если это сделало братство Бета, я отберу их разрешение.Quiero que firme el tratado y yo retiraré las tropas.
Oye… si estabas allí primero, me retiraré.
Слушай, если ты был там первым, я отвалю.
