Примеры использования Rotonda на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Alepo, Al-Haydariya, rotonda de Baabdin.
Vas hasta la rotonda aquí.
¡El primer camino de la rotonda!
Первая дорога с кольцевой!Había un camión con gallinas en la rotonda.
Грузовик с курами перевернулся на объездной дороге.Darán dos vueltas a la rotonda.
Se encuentra a lo largo de Sheikh Zayed Road, en la rotonda del Centro de Comercio.
Он расположен вдоль шоссе шейха Зайда на развязке Трейд Центр.Ahora es una rotonda.
Сейчас там кольцевая.¿Cuán lejos está la rotonda Norte?
La más antigua es la rotonda de la Santa Cruz en la calle de Karolina Světlá en la Ciudad Vieja.
Самой старшей является ротонда св. Креста на улице Каролины Светле в Старом Городе.en la sala de vistas y la rotonda el 3 de septiembre de 2011;
судебный зал и ротонда, 3 сентября 2011 года;A las 23.40 horas, un grupo terrorista armado abrió fuego desde el barrio de Ash-Shammas contra las fuerzas del orden público cerca de la rotonda 8 de marzo.
В 23 ч. 40 м. вооруженная террористическая группа открыла огонь из квартала Шаммас по правоохранительным силам вблизи кольцевой развязки 8 Марта.Hama, Bayt al-Hawrani, rotonda de la mezquita de Bilal,
Хама, Байт- эль- Хаврани, круговой перекресток у мечети Билаль,en Vyšehrad está la rotonda de San Martin.
на Вышеграде стоит ротонда св. Мартина.un grupo terrorista armado disparó desde el barrio de Al-Warsha contra las fuerzas del orden público cerca de la rotonda de Tadmur.
вооруженная террористическая группа открыла из квартала Варша огонь по сотрудникам правоохранительных органов, находившимся около кольцевой развязки Тадмур.A las 3.00 horas, un grupo terrorista armado abrió fuego contra agentes del orden en la calle Zayr, cerca de la rotonda de Qahirah.
В 03 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа обстреляла сотрудников правоохранительных органов на улице Зайр возле кольцевой транспортной развязки в Кахире.A las 20.00 horas del 16 de julio de 2012, un grupo terrorista armado atacó un puesto de control de las fuerzas del orden público cerca de la rotonda de Al-Balirmun.
В 20 ч. 00 м. 16 июля 2012 года вооруженная террористическая группа совершила нападение на блокпост правоохранительных органов вблизи транспортной развязки Балирмун.abrió fuego contra el personal del orden público en las proximidades de la rotonda Ayn al-Lawza.
действие взрывное устройство и открыла огонь по полицейским в районе кольцевой дороги Айн- аль- Лауза.un grupo terrorista armado disparó desde el barrio de Al-Jalidiya contra las fuerzas del orden público cerca de la rotonda de Az-Zir.
м. вооруженная террористическая группа открыла огонь из Халидии по сотрудникам правоохранительных органов, находившимся близ круговой развязки Зир.dos edificios para servicios comunes y una rotonda central que alberga un centro de conferencias de tamaño mediano.
двух зданий для общего обслуживания и центральной ротонды, в которой размещен конференционный центр средних размеров.Los escoltarán a la rotonda para una foto con los líderes antes de ir al salón de eventos.
Вас проводят к ротонде для фотографии с руководством, а потом в комнату ожидания.
