Примеры использования Ruiseñor на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Si ese ruiseñor no canta.
Если пересмешник не станет петь.Tranquila mi bebé**No digas una palabra**Mamá te comprará un ruiseñor*.
Como un ruiseñor.
Porque estoy a punto de matar a un Ruiseñor.
Entonces tú dices,"¿de qué color es el ruiseñor?".
Теперь ты говоришь:" Какого цвета пересмешник?".Leí ese poema suyo de un ruiseñor.
Ну, я читал его стихотворение про соловья.Es un ruiseñor.
Это был соловей.Y ese es mi trabajo sobre"Cómo matar a un Ruiseñor".
И вот мой доклад, как" Убить пересмешника".¿Preparado para hablar, Ruiseñor?
Готов говорить, Пересмешник?Créeme, amor, era el ruiseñor.
Поверьте мне, любовь, это было соловья.Créeme mi amor, era el ruiseñor.
Поверь, мой милый, это соловей!¿Alguna vez has leído"matar a un ruiseñor"?
Вы когда-нибудь читали книгу" Убить пересмешника"?Era un ruiseñor.
Это был соловей.has leído"Matar a un ruiseñor"?
Ты не читал" Убить Пересмешника?"?Creo que es un ruiseñor.
Я думаю, это соловей.Calla mi pequeño, no digas nada… mamá te comprará un ruiseñor.
Тихо, малыш, не говори ни слова… мама купит тебе пересмешника.no el ruiseñor.
предвестник утра,- не соловей.Mamá te va a comprar un ruiseñor- Termínala.
Мама купит тебе пересмешника.canta parece un ruiseñor.
поет этот ребенок, это соловей!Mamá te comprará un ruiseñor.
Мамочка купит тебя пересмешника.
