SER TU - перевод на Русском

• быть твой
• это твой
• быть твоим
• стать твоим
• он твой
• я твой
• для вас это
• быть твоей
• стать твоей
• быть твоя
• станет твоим
• это твоя
• стану твоим

Примеры использования Ser tu на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Un buen cuento podría ser tu conejo.
Хорошая история станет твоим кроликом.

O podría ser tu walkman.
Или может быть твой плеер.

Y podría ser tu nuevo apodo.
Это могла быть твоя новая кличка.

¿Me estás preguntando si quiero ser tu novia, Alo?
Ты просишь меня стать твоей девушкой, Ало?

ella no puede ser tu hermana.
она не может быть твоей сестрой.

Podría ser tu momento.
Нахуй такие моменты. Это твой момент.

La Operación Rosa podría ser tu vía de escape.
Операция Роза станет твоим билетом домой.

Está podría ser tu llamada del hospital.
Это может быть твой звонок из больницы.

Si, ese debe ser tu cuarto, Ian.
Да, и это твоя комната, Ян.

Pensé que podría ser tu madre o tu padre.
Я думала, это может быть твоя мать или твой отец.

Yo puedo ser tu nueva mami.
Я могу стать твоей новой мамочкой.

Blair, siempre ha sido mi sueño ser tu dama de honor.
Блэр, это всегда было моей мечтой быть твоей подружкой невесты-.

Podría ser tu secretaria.
Возможно, это твоя секретарша.

El Buy More puede ser tu casa, pero no es la mía.
Купи больше, может быть твой дом, но не мой.

Podría ser tu madre. Lleva el perro al dormitorio.
Это может быть твоя мать, так что унеси собаку в спальню.

Deseo ser tu esposa.
Я хочу стать твоей женой.

Me encantaría ser tu padrino de boda si tú aún quieres que lo sea..
Я с радостью стану твоим шафером, если ты все еще хочешь.

¡¿Quién querría ser tu alumno?!
Только дурак станет твоим учеником!

Creo que la mujer del motel puede ser tu madre biológica.
Я думаю, женщина в мотеле могла быть твоей биологической матерью.

¿Cómo puede ser tu culpa?
Как это твоя вина?