Примеры использования Te enseñaron на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Escuché que te enseñaron éstos dos?
¿Y qué te enseñaron?
И чему они тебя научили?¿Es eso lo que te enseñaron en EEUU?
Veo que te enseñaron el trabajo igual que me enseñaron a mí.
Я вижу, что они научили тебя также как и меня.Te enseñaron a luchar antes de que aprendieses a andar.
Вас учат сражаться раньше, чем ходить.¿Es eso lo que te enseñaron allí en Inglaterra?
Это то, чему они научили вас там в Англии?¿Te enseñaron el mito de Artemis y Acteón en el instituto?
В школе тебе когда-нибудь рассказывали миф об Артемиде и Актеоне?¿Eso es algo que te enseñaron en la escuela de leyes?
¿Te enseñaron mi archivo?
Вам показали мое дело?¿No te enseñaron en Langley?
¿Es esto lo que te enseñaron en catequesis… a chantajear?
Так вот чему ты научилась в церкви… шантажу?А вот чему не учат в Стенфорде, Бен.Te enseñaron a matar sin armas.
Вас учили убивать без оружия.¿Te enseñaron esto en el Pentagono?
Они научили тебя этому в Пентагоне?¿Tus amigos nunca te enseñaron la pistola?- No?
Твои друзья показывали тебе револьвер?¿Es lo que te enseñaron a decir en Control de la Ira?
Этому они научили тебя на курсах по управлению гневом?¿Qué más te enseñaron?
Чему еще они вас научили?¿Te enseñaron a sonreír tontamente a la cámara?
Они научили тебя улыбаться на камеру?¿Te enseñaron eso en la escuela de medicina? Bullock.
Этому учат в мединститутах? Буллок.¿Te enseñaron eso en la academia del FBI?
Этому учат в академии ФБР?
