Примеры использования Tocas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cariño,¿aún tiemblan las manos cuando me tocas?
Милый, твои руки до сих пор дрожат, когда ты ко мне прикасаешься?Si tocas a mi hijo, te mataré.
Я тебя убью, если ты дотронешься до моего сына.Cocinas, haces el crucigrama con tinta, tocas esa guitarra grande.
Готовишь, разгадываешь кроссворды ручкой, играешь на этой огромной гитаре.¿Por qué tocas un cadáver?
Зачем вы прикасаетесь к трупу?¿Tú tocas?
Вы играете?Juro por Dios, que si le tocas te mataré.
Клянусь Богом, если прикоснешься к нему, я убью тебя.Si me tocas, yo automaticamente gano, y.
¿Por qué tocas mis cosas?
Зачем ты трогаешь мои вещи?Destruyes todo lo que tocas, hijo de puta!
Ты разрушаешь все, к чему прикасаешься! Сволочь!Dios, lo dices cada vez que tocas mi piano.
Боже, ты говоришь это каждый раз как играешь на моей пианино.¿Normalmente tocas los oídos de los extraños?
Всегда трогаете чужие уши?Si me tocas otra vez, te mataré.
Если ты прикоснешься ко мне еще хоть раз, я убью тебя.Me gustaría filmar tus dedos mientras tocas.
Я хочу поснимать, как вы играете.Devoras lo que tocas.
Вы пачкаете все, к чему прикасаетесь.Si tocas algo de mi escritorio.
Если тронешь что-то на моем столе.No puedo pensar si… si me tocas.
Ну нет. Я не могу думать, когда ты… Когда ты прикасаешься ко мне.¡Donde me tocas!
Там, где ты трогаешь!Sí, tú sabes, tú, uh, pretendes que tocas la guitarra.
Да, ты притворяешься, что играешь на гитаре.No Maldito me tocas.
¿Me tocas y se vá?
Вы трогаете меня, и идет?
