Примеры использования Torturarme на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Por qué no dejan de torturarme?
Почему они не перестанут меня мучать?Sólo les gusta torturarme.
Им просто нравится меня мучить.¿Alguien está planeando torturarme?
Кто-то здесь собирается меня пытать?¿Tú también tienes que torturarme?
Тебе тоже надо меня пытать?Por favor deja de torturarme.
Пожалуйста, прекрати меня мучить.Para torturarme.
Чтобы пытать себя.Realmente te encanta torturarme,¿verdad?
Podéis torturarme si queréis.
Tenías que torturarme.
Тебе нужно было мучать меня.¿Por qué torturarme a mí mismo?
Зачем мучить себя?¿Para torturarme?
Чтобы помучаться?A menos que quieras torturarme.
Или хочешь меня помучить?Puedes interrogarme, drogarme, torturarme.
Ты можешь допрашивать меня, накачивать наркотиками, пытать.Ouedes torturarme con queso frito mañana.
Отлично, завтра у тебя будет шанс помучить меня жаренным сыром.Yuwen, te lo imploro. Para de presionarme. Para de torturarme.
Ювень, пожалуйста, не мучь меня.Déjame adivinar… me trajiste de vuelta de los muertos para torturarme.
Дай угадаю… ты вернул меня из мертвых, чтобы помучить.Nadie intenta matarme o torturarme excepto para él.
Никто не пытается меня убить или пытать… Кроме него.Puedes hacer que me arresten, puedes torturarme, puedes hacer lo que quieras conmigo,
Ты можешь арестовать Puedes encadenarme, puedes torturarme, incluso puedes destruir mi cuerpo
Можете заковать Enviado por el mismo diablo para torturarme por toda la eternidad.
присланный дьяволом, чтобы мучить меня целую вечность.
